DiBe ID | 1897 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Arnold abbot Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Arnold abbot Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Basse-Wavre Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Floreffe Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1175 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1175 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1175 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | cède l'église de Grand-Leez et les biens qui en dépendent |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Arnulfus dei gratia Haffligensis abbas et totus eiusdem ecclesie conuentus et ecclesia Wauerensis tota. Notum esse uolumus presentibus et futuris quod ecclesiam de Laiz cum dote sua et decima integra minuta et grossa cum omnibus appenditiis suis et curiam in eadem parochia constructam cum omnibus terris suis et dimidium molendinum et omnino quicquid ibidem possedimus totum ecclesie Floreffiensi perpetuo possidendam concessimus et ad opus eius in manu episcopi Leodiensis Radulfi reposuimus. Qui benigne nostris petitionibus acquiescens omnia predicta eo modo quo ea tenuimus ecclesie predicte tenenda contradidit consentiente super hoc sancte Marie sancti que Lamberti capitulo annuentibus etiam omnibus quorum assensus ad hoc erat necessarius. Recognitio autem predicte donationis est census quinque solidorum Leodiensis monete quem singulis annis ecclesia Floreffiensis episcopo in festo sancti Lamberti sicut et nostra persoluit persoluere debet. Aduocatia in manu episcopi retenta ut alias transferri non possit et ab omni exactione iniusta libera et secura permaneat. Huius rei testes sunt abbas Haffligensis Arnolphus et eius predecessor Godescalcus Ogerus Sigerus Gosuinus priores Sigerus prepositus Hercanbaldus cellerarius Albertus camberarius totus que conuentus et de Wauera Gosuinus custos Walterus Daniel Iohannes Arnolfus cellerarius et reliqui omnes de concilio Gemblacensi domnus decanus Sigefridus Gilardus Moyses Franco de Bergis et multi alii. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M° C° LXXV°. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3288 (1292) |
Namur, Archives du Grand Séminaire, Inventaire n.1 - Floreffe / 50 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.158, p.235-236, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.245, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.314, LINK LINK |