DiBe ID | 1895 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Henry II Institution/jurisdiction: Asse Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1175 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1175 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1175 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait savoir que Henri a renoncé à ses prétentions sur la dîme de "Culreth" |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Godefridus- dux et marchio lotharingię. Notum fieri uolo tam pręsentibus quam futuris Haffligeniensem ecclesiam decimam curtis suę de Culretth tempore aui mei legitime acquisisse libere et quiete quinquaginta annis et eo amplius annis sine ulla reclamatione possedisse. Quam uidelicet decimam cum Henricus de Ascha prauorum suggestionibus nimis credulus sibi usurpasset tandem in se reuersus iniuriam suam recognouit. Haffligem simul cum fratribus suis et amicis uenit pręfatę decimę fratrum suorum et amicorum consilio penitus abrenuntiauit ueniam de reatu suo petiit et impetrauit. Decimam insuper aliam quę sui iuris erat annuentibus fratribus ecclesię perpetuo possidendam dedit. Et quidquid ecclesia tempore patris sui possidebat perpetuo possidendum deuotissime annuit. Fratres ut molestię quam ipsis irrogauerat ex corde obliuiscerentur supplex orauit. Quę ut rata et inconuulsa permaneant scripto mandari sigilli mei impressione et testium astipulatione placuit roborari. Testes Amolricus Gosuinus Ramarus presbyteri Walterus de a Gerardus de Sottengem Daniel de Suinard-- Iuuani de Morcele Sigerus castellanus de Alost Hauuel de Ledeberge Franco ratir Sigerus forestarius de Lumbeke Wiricus de Cothem Walterus de Lede Walterus runge Thomas barquenere et multi alii. Acta sunt hęc anno dominicę incarnationis millesimo centesimo septuagesimo quinto indictione octaua. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.156, p.233-234, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.554, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.244, LINK LINK |