DiBe ID | 1893 |
ACTORS |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Jette Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1169 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | a vendu un manse de terre sis à "Trudelengem" |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: notitia |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Notum sit omnibus tam pręsentibus quam futuris qualiter mediante domno Theoderico Grimbergensis ecclesię abbate Haffligeniensis ecclesia pro manso terrę apud Trudelengem posito Gettensi ecclesię XV marcas Coloniensis ponderis dederit. Pacis obsides iustitiam et ueritatem accepit. Ipse etiam dominus Hildebrandus abbas ad omnem querelam in posterum se medium apponere se pro Haffligeniensi ecclesia respondere promiserit et omnia quę in eiusmodi negotio sunt necessaria assentiente toto conuentu suo legitime impleuerit. Hęc ut rata et inconuulsa permaneant scripto mandari sigillorum impressione et testium astipulatione placuit roborari. Testes Arnulfus Affligeniensis abbas Theodoricus Grimbergensis abbas Hildebandus Gettensis abbas Ogerus prior Affligeniensis Theodoricus prior Gettensis Wicardus Amolricus Godescalcus sacerdotes Iwanus frater de Iet. Acta sunt hęc anno dominice incarnationis M C LXVIIII indictione II | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.133, p.198-199, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.231, LINK LINK |