DiBe ID | 189 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Nivelles Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Augustinian Canons |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Villers Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
11/5/1184 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
11/5/1184 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
11/5/1185 (date impossible / impossible date - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
11/5/1184 |
Place-date (in the text) |
Colonie |
Place-date (normalised) |
Cologne (DEUTSCHLAND, Nordrhein-Westfalen, Köln)
Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | sentence mettant fin aux débats entre l'abbaye et le chapitre au sujet du droit d'usage du bois de Hez (Baisy-Thy) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Philippus dei gratia sancte Coloniensis ecclesie humilis pastor omnibus iusticie amatoribus qui ad hoc scriptum inflexerint oculos iusticiam amplecti et fine felici uitam consummare. Inter ecclesiam Niuellensem et monasterium Villariense lis uertebatur super scripti cuiusdam ambiguitate. Domini imperatoris auctoritate freti et nostra partibus etiam suum ad hoc assensum inclinantibus litem iuste sopiuimus scripto a nobis congruam accipiente interpretationem. Monasterium predictum a placitis omnibus generaliter erit liberum hoc excepto quod in capitulo Niuellensi fratres conueniri poterunt in his que ab ecclesia possidet monasterium. Priuilegium monasterio datum fratribus et pecoribus eorum usum indulget in siluis aquis et pascuis more mansionariorum ita scilicet ut fratribus et mansionariis usus sit communis sed onus non idem mansionarii enim panniri possunt sed non monasterium. Si quis ad monasterium pertinens a forestario super excessu in lignis facto pulsabitur Niuellense capitulum abbatem citabit qui si excessum confessus fuerit dampna data in triplum resarciet si uero negauerit ad plenam purgationem duorum conuersorum laicorum iuramenta sufficient. Terra que in supradicto priuilegio sub certo bonuariorum numero continetur iterum mensuretur et quantum bonariorum accreuerit numero tantum et iuxta priorem quantitatem accrescet et censui si quid uero defuerit census similiter minuetur. Actum Colonie sollempniter anno ab incarnatione domini M° centesimo LXXX° quarto indictione secunda quinto idus maii. Cuius rei testes sunt quorum subscripta sunt nomina Bruno sancte Coloniensis ecclesie maior prepositus Adulfus maior decanus Symon sancti Gereonis prepositus Conradus sancti Seuerini prepositus Gislebertus sancti Andree prepositus Theodericus sanctorum apostolorum prepositus Ulricus cancellarius Christianus Bunnensis decanus Bernardus Suzatiensis prepositus Theodericus Traiectensis ecclesie maior decanus Radulfus magister scolarum maiorum Coloniensis ecclesie magister Piramus magister Iuo et alii complures. | |
Source | DE MOREAU E. 1905 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 1417 (1401-1500) |
Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Abbaye de Villers 33 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MOREAU E.. Chartes du XIIe siècle de l'abbaye de Villers-en-Brabant (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus ), Louvain, 1905., n.36, p.58-59, |
Secondary literature | KNIPPING R.. Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter, II (1100-1205) (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtkunde, 21), Bonn, 1901., 2, n.1223, p.235, LINK LINK |
DESPY G.. Inventaire des archives de l'abbaye de Villers (Archives générales du Royaume. Inventaire analytique des Archives ecclésiastiques du Brabant. Ie série: Abbayes et Chapitres, I), Bruxelles, 1959., n.23, p.44, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.348, LINK LINK | |
BOEHMER J.F.-OPLL F.. Regesta Imperii IV. Lothar III. und ältere Staufer 1125-1197. 2. Abt.: Die Regesten des Kaiserreichs unter Friedrich I. 1152 (1122) - 1190. 4. Lief.: 1181-1190, Wien-Köln-Weimar, 2011., n.2759, p.75-76, LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource éléctronique, RI IV,2,4 n.2759, LINK LINK |