DiBe ID | 1889 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Henry Institution/jurisdiction: Landen Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: |
Function/title:
other Name: Gerberga Institution/jurisdiction: Landen Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Godescalc provost Institution/jurisdiction: Basse-Wavre Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1168 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye la possession de l'alleu de Mont-S .-Jean , cédé par Henri et Gerberga, sa fille |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Godefridus dei miseratione Lotharingię dux et comes Louanii omnibus christi fidelibus tam futuris quam presentibus uolo notum fieri quod quicquid de allodio Henrici de Landinis Lambertus de Tangirsart in Gehanmont et ubique hereditate uel in uadimonio possederat idem Henricus mihi in manibus coram meis principibus Louanii in curia Balduini uillici non in tecto sed sub aere nudo cespite et ramo tam ipse Henricus quam filia eius Gerberga uxor uidelicet Gilii de Trasineis in cuius sortem dotis idem allodium de Gehanmont ueniebat libere et quiete reddiderint. Quod mox allodium ego Godefridus domno Godescalco Wauerensi preposito qui tunc presens aderat ad usum ęcclesię sanctę Marię Wauerensis libera donatione condonaui. At uero prefatus Henricus cum filia prenominata partim pro redemptione animę suę partim pro decem et octo marcis continuo allodium prenominatum exfestucauit et filia ipsius Gerberga cum eo. Hęc autem ut in posterum rata et omnino permaneant inconuulsa sigilli nostri impressione roborari et idoneorum testium astipulatione iussimus confirmari. Testes Willelmus de Dunglebergis Ebolus de Birbais et frater eius Ywainus Willelmus de Craheham Symon de Wolewa Arnulfus dapifer Symon boccart Alardus rapa et frater eius Arnulfus Balduinus uillicus et alii multi. Actum est hoc anno incarnationis domini M° C° LX° VIII° indictione prima. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Louvain, Rijksarchief [RA], A eccl. 4607/19 |
Manuscripts | Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 5404 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.129, p.192-193, |
Secondary literature | PLUMET J.. Les seigneurs de Trazegnies au moyen âge: histoire d'une célèbre famille noble du Hainaut (1100-1550), Mont-Sainte-Geneviève, 1959., p.90, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.228, LINK LINK |