DiBe ID | 1887 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Hakettus dean Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Hakettus dean Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1173 (terminus ante quem - LAMBERT) |
Scholarly dating
(any) |
//1173 (terminus ante quem - LAMBERT) Scholarly qualification: - |
20/2/1161 (terminus post quem - LAMBERT) Scholarly qualification: - | |
//1166 (approximation - DE MARNEFFE) Scholarly qualification: - | |
//1165 (conjecture précise / accurate conjecture - HAFFLIGHEMUM ILLUSTRATUM) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | atteste qu'un alleu à Malsem [Oost-Vlaanderen, Gent, Aalter (Lotenhulle)] appartient à l'abbaye d'Affligem en vertu d'un échange fait avec le chapitre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
H-- decanus totum que sancti Donatiani Brugensis capitulum omnibus ueritatis assertoribus et iusticię amatoribus salutem. Notum esse uolumus uniuersis christi fidelibus quicumque has litteras audierint quod bonę memorię comes Balduuinus cum barba allodium de Malsma cum uniuersis pertinentiis suis ecclesię sancti Donatiani quę est in Brugis in elemosinam contradidit id que ecclesia nostra a tempore ipsius per tot annorum curricula quieta possessione et absque ulla interruptione usque ad nostra tempora tenuit. Quod dum ut pręfati sumus quiete et absque calumnia possideremus idem allodium ecclesię sancti Petri Haflligeniensis per manum comitis Theodorici in concambium cuiusdam terrę nobis uicinioris et commodioris dedimus. Et ut commutatio in perpetuum rata maneret priuilegio ipsam confirmauimus. Pręfatum autem allodium ecclesia sancti Petri prędicta aliquanto tempore quiete possedit donec Hermanus de Cugh uirga furoris domini et baculus indignationis eius cum fratre suo Godefrido uiolenta prędatione monachos custodes uidelicet reddituum sancti Petri expoliauit et ecclesiam sępedictam exhęredauit. Quod ideo testamur quoniam nostris temporibus facta est commutatio et ecclesię expoliatio scripto que rem gestam commisimus ut quicumque princeps siue pręlatus seu fidelis christianus audierit ecclesię in qua uiri religiosi uacant diuinę religioni compatiatur ipsam que in quantum pręualet ne permaneat exhęredata adiuuet. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Dendermonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
LAMBERT V.. De oorkonden van het Sint-Donatiaanskapittel te Brugge (9de eeuw-1300) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Series I in 4°), Brussel, 2008., n.40, p.54-55, |
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.127, p.190-191, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.226, LINK LINK |