DiBe ID | 1881 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Theoderic Institution/jurisdiction: Aalst Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Theoderic Institution/jurisdiction: Aalst Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1164 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1164 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1144 (date impossible / impossible date - COPIE AGR 5406/14 R°) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1164 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | répare les torts qu'il avait causés à l'abbaye en donnant des bois sis à "Hokeida" (Aalst) et Oordegem |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Theodericus dei gratia dominus et princeps Alostensis oppidi notum fieri cupio tam presentibus quam futuris ęcclesiam Haffligeniensem aliquamdiu aduersitatibus me inquietasse prauorum consilio damna plurima rebus intulisse hominibus meis prefatam dei domum iniuste conturbantibus nec ut debui restitisse nec iniuriam pro potestate uindicasse. Cuius facti tandem penitens et iudicium dei metuens inito sapientum hominum meorum et religiosorum uirorum consilio pacem et indulgentiam reatus mei humiliter quesiui et impetraui. Haffligem cum hominibus meis ueni ductus in ęcclesiam coram altari sancti Petri satisfactionem feci et omnem emendationem coram deo et sanctis eius et omni congregatione promisi. Siluam meam quę Hokeida uocatur pro anima mea et parentum meorum in restitutionem damni et elemosinam liberaliter ęcclesię contuli. Terram adiacentem tam fratrum quam aliorum circummanentium usui delegaui. Hanc communi placito duo nobiles uiri Stephanus de Bonlar et Lietbertus de Dentrechem ad opus ęcclesię in manus susceperunt testes in perpetuum legitimę donationis futuri. Siluam fratrum apud Ordengem quam seculari potentia uendi et succidi prohibui omni uoluntati eorum potestati utilitati seposita mea potestate concessi. Uolo etiam ut in omni terra potestatis meę honor et fidelitas prefatę ęcclesię integre custodiatur rebus et familię ipsius pax inuiolabilis ab omnibus hominibus meis teneatur et fratribus iusta desiderantibus quod iustum est offerentibus iniusticiam fieri a quoquam hominum in ditione mea omnino prohibeo. Familiam ęcclesię in pace et defensione quam pater meus et auunculus tenuerunt custodire decreui ab omni exactione liberam reddidi excepto si quis eorum aliquid possidet quod publico debito subiacere debet. Ut hęc igitur rata et inconuulsa permaneant nec ulla successorum meorum uel quorumlibet hominum importunitate infringi ualeant scripto annotari sigilli mei impressione firmari idoneorum testium placuit astipulatione placuit roborari. Testes Walterus abbas de Truncinis Gerardus abbas de Niniue et Arnulfus prior frater Hugo cognomento rampard frater Daniel de Suinarden Stephanus de Bonlar Lietbertus de Dentrenchem Gerardus de Sottengem Sigerus de Hunset Sigerus castellanus et Willelmus frater eius Henricus de Lede et frater eius Egibertus Albertus de Erembaldengemn Giselbertus notarius Giselbertus de Ponte Walterus de Impe Wiricus de Dackerhem Oliuerus de Machlinis Egericus de Hobosch Sigerus de Eremboldengem Ansbaldus de Alost et alii multi. Acta sunt hęc anno dominicę incarnationis millesimo centesimo LX-mo IIII° indictione XII-ma epacta XX-ma V-ta concurrente III°. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.121, p.182-184, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.219, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.454, LINK LINK | |
ASAERT G.. Stadsarchief Antwerpen. Inventaris van kerkelijke en caritatieve instellingen. Inventaris LZ 14, Antwerpen, 2004., p.115, LINK |