Diplomatica Belgica - Record 1845

DiBe ID

1845

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: duke/duchess
Name: Godfrey III
Institution/jurisdiction: Brabant
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Lupus (Franco)
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese:
Principality:
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Groot-Bijgaarden
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1150 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1150 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1150
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	approuve une vente de terres situées entre Bever / Biévène et Strombeek
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Godefridus dei gratia dux et marchio Lottharingie omnibus christi fidelibus imperpetuum. Docente apostolo non sine causa gladium me ferre scio sed ad hoc ut malefactores puniam seruorum et ancillarum dei bona sicut mea solo diuine remunerationis intuitu custodiam. Unde notum esse uolo tam futuris quam presentibus Franconem qui cognominatur lupus assensu matris sue et fratris sui Wenemari decem et octo terre bonaria inter Beuerne et Strombeke Bygardensi ecclesie pro uiginti et septem marcis uendidisse michi ad opus ecclesie Bruxelle in castro coram hominibus meis in manu dedisse quitquid iuris et utilitatis in ipsa terra habuerat festucando tocius curie mee iudicio a se et a posteris suis imperpetuum penitus alienasse. Ego uero tamquam patrie dominus et ecclesie aduocatus prefato Bygardensi cenobio iam dictam terram libere et quiete perpetuo possidendam tradidi tres uiros de liberis hominibus meis Walterum scilicet de Crainem et fratrem eius Rabodonem Ghiselbertum de Sauenten seruande pacis imperpetuum fideiussores accepi. Hec ut rata et inconuulsa permaneant scripto mandari sigilli mei impressione et testium astipulatione placuit roborari. Testes magnus Leonius de A Walterus de Crainem Rabodo frater eius Giselbertus de Sauenten Gerardus de Hildeberga Egericus de Mercten Hobosc filius eius sanitas de Beckenzele Ingelbertus de Atrio Arnoldus de Bygardis Ancelmus de Capella Gozruinus frater eius Ingelbertus hebe et filius eius Willelmus liden et frater eius Temradus et alii multi. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M° C° L° indictione nona.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 7791 (1701-1800)
	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 7792 (1401-1800)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.82, p.127-128,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.252, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.179, LINK LINK