DiBe ID | 1833 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
archdeacon Name: Alexander of Oeren Institution/jurisdiction: Liège (Hesbaye) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: John Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
Function/title:
other Name: Uagula Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Gossuin prior Institution/jurisdiction: Basse-Wavre Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/5/1145 (terminus ante quem - HANON/KUPPER) |
Scholarly dating
(any) |
/5/1145 (terminus ante quem - HANON/KUPPER) Scholarly qualification: - |
//1108 (terminus post quem - HANON DE LOUVET) Scholarly qualification: - | |
//1111 (approximation - COPPENS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Jean et Uagula, son épouse, confirme la possession d'une terre à Lauzelle (Brabant Wallon, Nivelles, Wavre) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Notum sit tam futuris quam praesentibus quod Iohannes et Vagula uxor eius uendiderunt terram quamdam iuris sui et allodii sancti Lamberti fratri Aduno et curti de Ausele astantibus filiis suis Marsilio et Balduino et concedentibus et exfestucantibus coram multis testibus. Postea auaritia tentati et superati negauerunt haec se fecisse uel scisse inferentes multas molestias curti et fratribus sub hac occasione ut dicerent Leodii non fuisse factum ubi allodium pertinebat. Unde data eis marca argenti et duodecim agnis uenerunt Leodium et tradiderunt domno Aszoni in manus ad opus ecclesiae petentes sigillo sancti Lamberti uel archidiaconi has litteras insigniri ad memoriam perpetuam et confirmationem. Huius facti testis domnus Azo Gosuinus prior de Waura Heinricus de Waura et materterae eorum filius Soalon et Bertramus et patruus eorum Meingotus. Dederunt autem fides suas Heinrico de Waura numquam amplius se molestiae quicquam facturos super hoc. Ego Alexander archidiaconus et custos sancti Lamberti atentio quod signo mei sigilli confirmo quia partem orationum eorum habere me peto. Amen. | |
Source | COPPENS C. 1969 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 5404 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
HANON DE LOUVET R.. L'origine de l'église mariale et du prieuré bénédictin de Basse-Wavre à la fin du XIe siècle, dans: Wavriensia, 1 (1954), p.33-71., n.3, p.68, |
COPPENS C.. Cartularium Affligemense. Varia diplomata (1105-1242) (Fontes Affligemenses, 8), Hekelgem, 1969., n.2, p.2, | |
Secondary literature | HANON DE LOUVET R.. L'origine de l'église mariale et du prieuré bénédictin de Basse-Wavre à la fin du XIe siècle, dans: Wavriensia, 1 (1954), p.33-71., p.68, |
KUPPER J.-L.. Liège et l'église impériale (XIe-XIIe siècles) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 228), Paris, 1981., p.341, LINK |