Diplomatica Belgica - Record 1815

DiBe ID

1815

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: duke/duchess
Name: Henry I
Institution/jurisdiction: Brabant
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: duke/duchess
Name: Henry I
Institution/jurisdiction: Brabant
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Affligem
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1192 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1192 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1192
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	remet un marais contigu à un moulin sis le long du ruisseau "Alphene" et donne personnellement une terre à "Ascerholt"
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Ego Henricus dei gratia dux lotharingię uniuersis tam futuris quam pręsentibus in perpetuum. Manifestę pietatis argumentum est facta quę ad misericordiam prouocant perpetuandi et ut quibusdam exemplum prębeant benefaciendi et maleuolis occasionem amputent contendendi. Eapropter in notitiam tam futurorum quam pręsentium transmittimus quod dum controuersia uerteretur inter ecclesiam de Hafflengem et Iwainum de Lewa pro palude quadam quę adiacet molendino ecclesię quod situm est super fluuiolum qui Alphena dicitur tandem in magistrum Sigerum archidiaconum Cameracensem et abbatem Haffligeniensem ab utraque parte ut ueritatis inquisitioni starent fide interposita fuit compromissum. Illi autem ueritate diligenter inquisita totam paludem de qua quęstio erat ecclesię adiudicauerunt inquisitionem suam suo auctentico confirmantes. Nos autem medio tempore quorumdam suggestione prędictam paludem quasi communis esset pascua occupantes in manu nostra aliquamdiu detinuimus. Tandem reuertentes ad cor et predictorum uirorum inquisitioni credentes paludem quam occupaueramus pręfatę ecclesię in usum militum qui ibi hospicio suscipiuntur libere contradidimus. Preterea unam huuam terrę in Ascerholt pro remedio animę patris nostri ducis Godefridi sicut ipse moriens postulauit liberam et absque omni contradictione excolendam siue in quoscumque usus uoluerit conuertendam memoratę ecclesię assignauimus. Et ut hęc nostrę donationis pagina perseueret inconuulsa sigilli nostri auctoritate eam communire uoluimus subscriptis testium nominibus qui huic nostrę Donationi interfuerunt. Signum magistri Sigeri. Signum Henrici fratris eius. Signum Arnulfi clerici. Signum Alardi rapę. Signum Godini maioris. Actum est hoc anno dominicę incarnationis millesimo centesimo nonagesimo secundo.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4622 (1401-1500)
	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4627 (1699-1700)
	Brussels, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 17436 (Catalogue Van der Gheyn 4672) ()
	Dendermonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.217, p.296-297,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.299, LINK LINK