‹
›
return to all results
| DiBe ID | 18148 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Henry Institution/jurisdiction: Veurne (S.Nicholas) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
|
Function/title:
canon/canoness (in a personal capacity) Name: John Waidon Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Henry Institution/jurisdiction: Veurne (S.Nicholas) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
|
Function/title:
canon/canoness (in a personal capacity) Name: John Waidon Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Kortrijk (Notre-Dame) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
10/11/1227 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
10/11/1227 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
10/11/1227 |
|
Place-date (in the text) |
apud Gandavum |
|
Place-date (normalised) |
Ghent (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | l'abbé de Veurne (S . Nicolas) et le chanoine de Brugge (S . Donatien) concluent un accord entre l'abbaye de Ten Duinen et les chanoines de Kortrijk au sujet des dîmes de Hengstdijk , Frankendijk et Elfsdijk (à l'Ouest de Frankendijk) ; ces terres sont situées dans le Métier de Hulst [chirographe] |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine Patris et Filii et spiritus Sancti amen. Nos frater Heinricus, dictus abbas Sancti Nicholai Furnensis et magister Iohannes Weldon, canonicus Sancti Donatiani in Brugis, notum facimus uniuersis tam presentibus quum futuris quod cum uenerabiles uiri abbas et conuentus de Dunis ex parte una et decanus et capitulum beate Marie in Curtraco ex altera, super decima tam ueteris quam noui Hinghesdic et quarundam terrarum iacentium iuxta dicos de Huntenesse et de Hossenesse, in nos compromisissent fide et iuramento ab utraque parte interpositis et sub pena ducentarum marcarum Flandrensis monete a parte resiliente, ab arbitrio seu compositione nostra parti alteri soluendarum. Nos eorum priuilegiis diligenter inspectis, habito prudentum uirorum consilio, Deum habentes pre oculis, pronuntiauimus arbitrando, quod ecclesia de Dunis Cisterciensis ordinis debeat esse immunis in perpetuum a prestatione decimarum de omnibus terris suis, quas ad presens excolit propriis sumptibus uel laboribus, infra terminos antedictos, scilicet in ueteri Hinghesdic de trecentis mensuris, uiginti plus uel uiginti minus, in nouo autem Hinghesdic de quingentis mensuris terre et quinquaginta, de omnibus uero aliis terris, infra predictos terminos iacentibus, a quibuscumque culte fuerint uel possesse, totalem decimam libere et pacifice percipiet in perpetuum ecclesia Curtracensis, si quas uero ab hac die in antea terras quocunque modo Dunenses acquisierint, de illis decimas ut laici soluere tenebuntur. Si quas uero, infra limites predictos, terras quas nunc tenent, et excolunt, cum aliis quibuscunque commutauerint, de illis quas ecclesia Dunensis recipiet et remanebit possidens, a prestatione decimarum erit libera et immunis; de illis uero quas pro commutatione dabunt pro rata terrarum receptarum, decimam libere percipiet ecclesia Curtracensis. Insuper in terra de Frankendico, quondam culta, mari nunc occupata, pro bono utriusque partis ordinauimus, quod de terra quam ecclesia Dunensis ubicunque ibidem dicauerit propriis laboribus et expensis, quod propria ipsius fuerit usque ad bis mille mensuras terre et non amplius de decima que contingit ecclesiam Curtracensem, saluis homagiis illis que habet in terra illa ecclesia Curtracensis et hominum suorum portione, medietatem recipiet Dunensis ecclesia. Aliam uero medietatem ecclesia Curtracensis, saluis priuilegiis Dunensis ecclesie, de nutrimentis animalium, si ibidem aliqua duxerit nutrienda. De terris uero omnibus, quas alii quam Dunenses, quicunque sint, dicauerint uel infra dicum de Dunis proprias habuerint et que ultra bis mille mensuras fuerint a Dunensibus dicate et in proprietatem possesse, ecclesia Dunensis nullam ullo modo in decima recipiet portionem, sed totalis decima iure perpetuo integre cedet ecclesie Curtracensi, de noualibus autem et ibi et alibi Dunensis ecclesie priuilegia uolumus esse salua. Per hanc autem ordinationem, quam sub pena prefata iuramenti et ducentarum marcarum Flandrensium decreuimus ab utraque parte firmiter in perpetum obseruari, omnes autem mot exponctué lites hucusque inter predictas partes habitas et expensas earumdem, sopitas esse uolumus, ne lis super illis possit ulterius aliqua suscitari similiter, si qua priuilegia habet Dunensis ecclesia a comite, uel episcopo, uel ab alio de decima de Frankendico, et de Heluesdiko, uel aliis terris cassa et inania esse uolumus, in quantum huic ordinationi nostre contradicunt. Similiter autem dicimus de priuilegiis ecclesie Curtracensis. Insuper sciri uolumus quod huic ordinationi nostre, postquam pronuntiata fuit partes expressa consenserunt et uolumus quod eorum sigilla cum nostris huic pagine apponantur consenserunt, etiam partes quod hec ordinatio sigillis uenerabilium patrum domini Walteri, Tornacensis et domini Ade, Morinensis episcoporum et uiri illustris Fernandi Flandrie et Hainoie comitis et Iohanne uxoris sue comitisse, necnon et Domini Amilii abbatis de Bodelo et domini Egidii de Euersam et domini Petri de Lo prepositorum, ad robur perpetuum confirmetur. Actum anno Domini millesimo ducentesimo uicesimo septimo, in uigilia beati Martini, in ecclesia beati Iacobi apud Gandauum. | |
| Source | VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.301, p.385-386, LINK LINK |
| MUSSELY CH.-MOLITOR E.. Cartulaire de l'ancienne église collégiale de Notre-Dame à Courtrai, Gand, 1880., n.60, p.61-62, | |
| Secondary literature | ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.606, p.29, LINK LINK |
| VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.301, p.826, LINK LINK | |
| GOTTSCHALK E.. De Vier Ambachten en het Land van Saaftinge in de Middeleuwen. Een historisch-geografisch onderzoek betrefende Oost Zeeuws-Vlaanderen c.a., Assen, 1984., p.62, | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2783, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2784, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2785, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2786, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2787, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2788, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2789, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2790, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2791, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2792, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2793, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2794, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2795, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2796, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 2797, LINK LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.45, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.614, LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource éléctronique, I 347 - 21830, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource éléctronique, I 347 - 21829, LINK LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource éléctronique, I 347 - 21828, LINK LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
