DiBe ID | 1805 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Forest Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1190 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1190 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1190 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'autel de S . Genesius-Rode / Rhode-S . -Genèse , avec ses dépendances de Beersel et Linkebeek |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Rogerus dei gratia Cameracensis episcopus omnibus fidelibus in perpetuum. Quia teste beato Gregorio qui alterius bonum adiuuat suum facit omnia bona que fiunt a sanctimonialibus in Forest deo et beate Marie deuote seruientibus mea uolo facere ipsas honorare et exaltare possessiones ipsarum tueri et augere paci que earum ut tranquille sponso suo seruiant omnimodis prospicere. Spero enim quod sacris et ignitis ipsarum precibus labor Iherosolimitani itineris anime mee erit fructuosus. Ut ergo memoria mei apud ipsas iuuat et orationum suarum efficatia contra queque aduersantia michi pro scuto et munimento sit altare de Rode cum appenditiis suis Bersele et Linkebeke ipsis pro salute anime mee in elemosinam dedi salua nostri iuris integritate. Que ut rata et inconuulsa permaneant et priuilegii mei solida auctoritate et sigilli mei impressione et idoneorum testium astipulatione roborata sunt. Signum Hugonis decani Cameracensis ecclesie. Signum Walteri- Nicholai Sigeri archidiaconorum. Signum Walcheri cancellarii. Signum Iohannis de Forest. Signum magistri Ade signum Egidii de Gondelecort canonicorum sancte Marie. Signum Herberti abbatis sancti Autberti Cameracensis. Signum Iohannis decani Bruxelle. Actum anno dominice incarnationis millesimo centesimo nonogesimo. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.206, p.284-285, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.292, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.693, LINK LINK |