DiBe ID | 1777 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Manasses Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Manasses Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
29/3/1103 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
29/3/1103 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
2/10/1101 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1105 (terminus ante quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: - | |
//1100 (terminus post quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne les autels de Gaurain et Quarte pour la fondation de son anniversaire |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini ego Manasses dei gratia Cameracensium episcopus remissionem peccatorum orationibus et operibus iusticie precipue prouenire considerans quam in altero me minus sufficientem intueor dignum duco uiros religionis et orationi uacantes elemosinarum mercimonio patronos et intercessores mihi conducere. Respectu igitur pietatis diuine et rogatu et concensu domni Manasse Remorum metropolitani petitione quoque Roberti iunioris et egregie Clementie Flandrensium comitis et comitisse ad usum monachorum ecclesie beati Martini Tornacensis duo altaria Galrem scilicet et Quartham absque persona in perpetuum tenenda contrado ita tamen ut reditus episcopales quales prius et quomodo prius absque occasione et detrimento aliquo decano persoluantur. Pro huius itaque dotis commercio post excessum meum a predicte ecclesie publico conuentu anniuersarium meum conscribi et celebrari eterna memoria caritatiue reposco. Sane quicunque hanc traditionem imminuere uel immutare temptauerit animaduersione eterni iudicis et auctoritatis nostre sententia perpetualiter nisi resipuerit condemnetur. Ut autem hec carta firma et inconuulsa permaneat presentibus indiciis et proprii impressione sigilli personarum que subscriptarum testimonio sinodali lege corroboro. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Erlebaldi prepositi. Signa- Erlebaldi decani Anselli prepositi Guidonis Mascelini et Rotberti. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.4, p.7-8, LINK LINK |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.22, p.33, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.96, LINK LINK |