DiBe ID | 175 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Alexander III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Villers Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
30/8/1181 (terminus ante quem - DESPY) |
Scholarly dating
(any) |
30/8/1181 (terminus ante quem - DESPY) Scholarly qualification: - |
7/9/1159 (terminus post quem - DESPY) Scholarly qualification: - | |
//1181 (terminus ante quem - RAMACKERS) Scholarly qualification: - | |
//1159 (terminus post quem - RAMACKERS) Scholarly qualification: - | |
//1180 (terminus ante quem - DE MOREAU) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye la possession de la grange de La Boverie |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Alexander episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis abbati et capitulo monasterii de Uillario salutem et apostolicam benedictionem. Iustas petitiones religiosorum uirorum tenemur ex debito suscepti regiminis clementer admittere et efficaciter exaudire ut quanto arctius creatori nostro deseruiunt tanto magis circa se nostram gratiam sentiant habundare. Eapropter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus annuentes grangiam que dicitur Boueria cum decimis et aliis pertinentiis suis sicut eam de auctoritate diocesani episcopi et assensu fundatorum ecclesie uestre rationabiliter possidetis uobis et ecclesie uestre auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus statuentes ut nulli omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis infringere uel ei aliquatenus contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit indignationem omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum- et cetera-. | |
Source | DE MOREAU E. 1905 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Abbaye de Villers 5 (1301-1350) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MOREAU E.. Chartes du XIIe siècle de l'abbaye de Villers-en-Brabant (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus ), Louvain, 1905., n.19, p.35, |
RAMACKERS J.. Papsturkunden in den Niederlanden (Belgien, Luxemburg, Holland und Französisch-Flandern) (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, n.9), Berlin, 1934., n.226, p.371, | |
Secondary literature | DESPY G.. Inventaire des archives de l'abbaye de Villers (Archives générales du Royaume. Inventaire analytique des Archives ecclésiastiques du Brabant. Ie série: Abbayes et Chapitres, I), Bruxelles, 1959., n.16, p.43, |