DiBe ID | 1708 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Albert of Cuijk Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Albert of Cuijk Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Floreffe Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1197 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye ses possessions à Grand-Leez , acquises du prieuré de Wavre , qui lui étaient contestées par Henri de Leez et ses fils |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Albertus dei gratia Leodiensis episcopus omnibus christi fidelibus tam presentibus quam futuris ad quos presens scriptum peruenerit testimonium ueritatis acceptare. Presentis indicio pagine sigillo nostro communite notum facimus certum que et indubitatum haberi uolumus quod cum quedam controuersia exorta esset inter ecclesiam Floreffiensem et Henricum de Lez et filios eius Thomam Walterum Eniorandum super quibusdam bonis scilicet ecclesia de Leiz cum dote sua et decima tota minuta et grossa cum omnibus appenditiis suis et curia in eandem parrochia cum omnibus terris suis et dimidio molendino et ducentis bonuariis sylue et aliis quecumque ibidem possidet ecclesia Floreffiensis et prior et quidam alii fratres Floreffiensis et aduersarii prenominati in presentia nostra essent constituti ut de causa cognosceretur que inter eos uertebatur proposuit abbas predictus quod ecclesia Floreffiensis cum ecclesia Wauerensi a qua predicta bona per commutationem possidebat eadem bona XL annis quiete possederat et hoc legitimo instrumento carta uidelicet auctentica in medium producta et lecta paratus erat probare aduersarii uero prefati cum uiderent et attenderent ecclesiam Floreffiensem legitima probatione esse munitam timentes parti sue licet nullum sentirent grauamen aut defectum iustitie subterfugium querentes a iudicio contumaciter recesserunt. Nos uero attendentes causam eorum iniustam nulla ueritate suffultam sicut declarabat scriptum auctenticum predecessoris nostri bone memorie domini Henrici secundi Leodiensis episcopi cui ecclesia Floreffiensis fortius nitebatur per sententiam a supramemorato abbate instanter requisitam et iudicio curie nostre solempniter dictatam ecclesie Floreffiensi super bonis prenominatis pacem perpetuam indiximus sub anathemate districtius prohibentes ne de cetero ecclesia Floreffiensis a predictis laicis aut ab aliquibus aliis super bonis prefatis impertinenter grauaretur aut aliquo modo molestaretur. Actum anno dominice incarnationis millesimo centesimo nonagesimo septimo episcopatus nostri anno secundo. Testes Walterus archidiaconus Henricus cantor magister Bartholomeus canonici sancti Lamberti Otto abbas sancti Laurentii Bruno abbas Publici Montis Gosuinus abbas Montis Cornelii Ionas decanus sancti Pauli et alii multi. | |
Source | BARBIER J. 1871 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3288 (1292) |
Namur, Archives du Grand Séminaire, Inventaire n.1 - Floreffe / 50 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BARBIER J.. Documents concernant Grand-Leez et Sauvenière, extraits du cartulaire de l'abbaye de Floreffe, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 8 (1871), p.225-243., n.7, p.233-234, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.406, LINK LINK |