DiBe ID | 1698 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Henry of Leez Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Weert (of), Gerard Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Function/title:
other Name: Oorbeek (of), Godfrey Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Floreffe Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1155 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie que Gérard a donné la moitié de l'église et la dîme de Lierop (NEDERLAND, Noord-Brabant, Someren) et que Godefroid a donné trois manses de son alleu sis dans la même localité |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini. Ego Henricus secundus dei gratia Leodicensium dictus episcopus debita pastorali cure uigilantia paci seruientium deo tam in futuro quam in presenti prouidere desiderans inter cetera quę nostris diebus religiosis collata sunt ęcclesiis notum omnibus facio quod quidam liber homo Gerardus de Werd dimidiam ecclesiam et dimidietatem decimę quam in uilla de Lirdob habebat cum omnibus ad eandem dimidiam ęcclesiam et decimam attinentibus beate Marie Floreffiensis ęcclesię libera et legitima traditione in manu nostra saluo iure episcopali sine omni calumpnia et contradictione resignando donauit et palam omnibus cum uxore et liberis datam exfestucauit ut hoc in perpetuum ecclesia Floreffiensis iure proprietatis et dominii libere possideat et habeat. Ut autem res in posterum diu mansura maiori soliditate stabiliretur idem Gerardus in generali synodo quod fecerat profitendo et approbando denuo coram presentia nostra renouauit et testimonio archidiaconorum et abbatum seu liberorum hominum Floreffiensi ęcclesię datam possessionem sollempniter confirmauit. Godefridus etiam de Orbec eidem Floreffiensi ęcclesię tres mansos allodii quos in prefata uilla de Lindor legitime possidebat partim pro salute animę suę partim rationabilis interuentu commertii coram multis ascitis testibus sollempniter contradidit et quibuscumque decuit et oportuit legalibus instrumentis possessionis traditionem predicte Floreffiensi ęcclesię roborauit. Placuit et illud necessario inserere quod de tribus mansis quarta pars unius in alia uilla Stilpot iacet ne forte super hoc malignantium dolositas aliquando nocendi occasionem possit reperire. Talem itaque utriusque actionem Gerardi uidelicet et Godefridi et eorum testes presenti scripto fecimus anotari. Et ut in perpetuum inconuulsa permaneant quę rationabiliter gesta sunt paginam ipsam sigillo nostro mandauimus communiri. Testes hii sunt Bruno et Reinerus archidiaconi et Benedictus Gozuinus Sigerus Stephanus Winandus Cono et alii quamplures. Acta sunt hec anno incarnationis domini M° C° LV° indictione III-a concurrente V-to. | |
Source | CAMPS H.P.H. 1979 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, n.58, p.93-95, LINK LINK |
VAN BOVEN M.W.-GIEBELS H.M.T.M.-DEN HERTOG H.. Stiphout vanaf het begin. Hoofstukken uit 825 jaar Stiphoutse geschiedenis, Stiphout , 1980., p.12 (fac-similé) et p.13 (traduction néerlandaise), | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.194, LINK LINK |
BRABANTS HISTORISCH INFORMATIE CENTRUM. Abdij van Postel, 1138-1797, Toegangsnummer: 2114 (13/03/2018, Brabants Historisch Informatie Centrum, s-Hertogenbosch)., Ressource éléctronique, Lierop - 1, LINK LINK |