DiBe ID | 1692 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Wazelinus I Institution/jurisdiction: Liège (S.Lawrence ) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Trisogne (of), Arnold Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Floreffe Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1148 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1148 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1148 |
Place-date (in the text) |
Leodii |
Place-date (normalised) |
Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie qu'Arnoul a donné la dîme de Tilleur |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Wazelinus gratia dei abbas ecclesie sancti Laurentii notum facio uniuersis christi fidelibus quia Arnulphus de Tresonia homo noster decimam de Tilehut quam de nobis tenebat in manu nostra reposuerit quatinus pro redemptione anime patris sui Ellebaldi sue que ipsius ecclesie Floreffiensi condederemus. Cuius petitionem suscipientes predictam que ecclesiam multa dilectione amplectentes eiusdem ecclesie abbati Gerlando de nobis iure tenendam perpetuo in presentia fratrum nostrorum reddidimus ita scilicet ut abbates Floreffiensis ecclesie sibi tempore succedentes hanc de nobis nostris que successoribus requirere debeant et singulis annis in festiuitate sancti Andree nobis nostro respectu duodecim denarios persoluere et in omni negotio tam spirituali quam temporali nobis fideliter assistere. Ad hec uero quod precipua deuotione amplectendum ac omni sinceritate est obseruandum fratres ecclesie sancti Laurentii et fratres ecclesie Floreffiensis unius et eiusdem charitatis et societatis erunt ad inuicem ita uidelicet ut pro fratribus utrobique defunctis septem officia plena in conuentu peragantur dominis uero abbatibus XXX celebrationem impendant. Quod ut firmum et irrefragabile perpetuo Floreffiensi permaneat ecclesie scripto presenti cum attestatione sigilli nostri ei confirmauimus testibus idoneis de fratribus et hominibus nostris adhibitis. Nomina fratrum nostrorum Bernardus prior Euerardus Gerardus Godefridus. Nomina laicorum Thomas de Gest liber homo Stapharicus de Hers Nizo de Glanis Rodulphus reginaldus Waltherus et alii multi. Actum Leodii anno ab incarnatione domini M° C° XLVIII° indictione XII-a regnante Conrado Romanorum rege anno uero regni eiusdem XI°. | |
Source | BARBIER J. 1873 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BARBIER J.. L'abbaye de Floreffe obtient les dîmes de Tilleur (Liège), dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 10 (1873), p.284-285., p.284-285, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.249, LINK LINK |