Diplomatica Belgica - Record 16891
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 16891
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  other
Name:  Margaret of Constantinople
Institution/jurisdiction:  Flanders-Hainaut

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  other
Name:  Margaret of Constantinople
Institution/jurisdiction:  Flanders-Hainaut

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Burchard
Institution/jurisdiction:  Avesnes-sur-Helpe

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  other
Name:  Theoderic I
Institution/jurisdiction:  Houffalize

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Luxembourg
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		//1222 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any) 		//1222 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1222

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese:  Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary la soeur de la comtesse de Flandre et de Hainaut déclare que c'est avec son consentement que Burchardus d'Avesnes-sur-Helpe , son mari , a donné en fief à Thierry I de Houffalize une rente annuelle de soixante livres de blancs , à prélever sur le produit du winage d'Avesnes
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Ego Margareta, soror comitissae Flandriae et Haynoniae, uniuersis notum uolo fieri quod dominus Bochardus de Auesnis, maritus meus, per uoluntatem et assensum meum dedit in feodum et in homagium domino Theoderico de Hufalise, consanguineo suo, sexaginta libras alborum annuatim accipiendas ad winnagia sua apud Auesnas. Quod ut ratum habeatur, praesentes litteras sigillo meo feci sigillari. Datum anno Domini M° CC° uicesinio secundo.
Source DUVIVIER CH. 1894
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
JACQUES DE GUYSE. Histoire du Hainaut, traduite en francais avec le texte latin en regard éd. de FORTIA d'URBAN, 22 vol., Bruxelles-Paris, 1826-1833., 14, capitulum VIII, p.30, LINK LINK
VREDIUS O.. Genealogia comitum Flandriae a Balduino Ferreo usque ad Philippum IV. , Hisp. regem, variis sigillorum figuris repraesentata atque in viginti duas tabulas divisa, quae diplomatibus scriptisve antiquis aut coaetaneis comprobantur, 2 vol., Brugis Flandrorum, 1642-1643., 1 (Probationes), p.337, LINK LINK LINK LINK LINK
MARTENE E.-DURAND U.. Thesaurus novus anecdotorum, 5 vol., Lutetiae Parisiorum, 1717., 1, col.895, LINK LINK LINK LINK LINK LINK
BUTKENS CH.. Les trophées tant sacrés que profanes du duché de Brabant. La description des villes, franchises et baronnies du Brabant avec la succession généalogique des seigneurs. L'institution du conseil souverain et d'autres cours résidentes à Bruxelles, 1e ed., 1640, 2e ed., La Haye, 1724-1726, 4 vol., 2, p.224 (traduction française), LINK
BOUQUET (DOM) ET AUTRES. Recueil des historiens des Gaules et de la France (Rerum Gallicarum et Francicarum scriptores), III-V, VI, VII-IX, Paris, 1741-1744, 1752-1757., 18, p.591, LINK LINK
DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 1, n.20, p.340, LINK LINK LINK
LE GLAY E.. Histoire de Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre et de Hainaut, Lille, 1841., p.161, LINK LINK
DUVIVIER CH.. Les influences française et germanique en Belgique au XIIIe siècle: la querelle des d'Avesnes et des Dampierre jusqu'à la mort de Jean d'Avesnes (1257) , 2 vol., Bruxelles, 1894., 2, n.21, p.33, LINK
Secondary literature DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.510, LINK LINK LINK
DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 1, n.36, p.518, LINK LINK LINK
LAURENT CH.. Houffalize et ses anciens seigneurs, dans: Annales de l'Institut archéologique du Luxembourg, 14 (1882) p.27-101., n.14, p.38, LINK LINK LINK
TANDEL E.. Les communes luxembourgeoises (Publications de l'Institut archéologique du Luxembourg. Annales, 21-28), 7 vol. , Arlon, 1889-1894., 4, n.16, p.265,
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.141, p.158, LINK LINK
WYMANS G.. Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Mons), Bruxelles, 1985., n.16, p.14,
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.378, p.167,
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.350, LINK LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.459, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.583, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015