DiBe ID | 16578 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Otto II of Lippe Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Otto II of Lippe Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/5/1221 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/5/1221 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/5/1221 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque d'Utrecht confirme à l'abbaye de Ten Duinen la dîme des terres de "Zand" , situées entre Ossenisse (Vogelwaarde) et Hontenisse , ainsi que celle d'Hengstdijk (Métier de Hulst) à savoir entre la digue d'Ossenisse (à l'Ouest) et la digue de Hontenisse (à l'Ouest) , entre le Vogel (au Sud) et le Honte (au Nord) ; les biens confirmés avaient fait l'objet d'une première donation du comte de Flandre Philippe au prieuré de Ter Kluizen (acte de 1183 , DiBe 781) ; puis l'abbaye de Gent (S . Pierre) , abbaye-mère de ce prieuré , les avaient cédés à celle de Ten Duinen par l'intermédiaire de Baudouin IX , comte de Flandre (acte du 24 juin 1196 , DiBe 02714) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Otto, Dei gratia Traiectensis episcopus, omnibus presentes litteras inspecturis eternam in Domino salutem. Nouerit uniuersitas uestra, quod nos uenerabilium uirorum abbatis et conuentus beate Marie de Dunis, Cisterciensis ordinis, precibus concurrentes affectu, totam decimam terrarum de Sando, sicut ubique inter Hossenesse et Huntenesse extenditur terra illa, de qua monachis sancti Petri Gandensis, in usus fratrum in ecclesia de Cosforde seruientium, bone memorie Philippus quondam comes Flandrie partem contulerat, ab ecclesia sancti Petri Gandensis in manus pie recordationis Balduini comitis Flandrie et Hainoie postea resignatam et ecclesie de Dunis ab ipso concessam, sicut in instrumentis ipsius comitis et dicte ecclesie sancti Petri plenius continetur, ipsi ecclesie de Dunis concedimus et concessionem ei factam a prefato Balduino comite approbamus. Si quid illi concessioni defuit, nostra auctoritate de consilio, priorum atque maiorum nostre ecclesie Traiectensis fideliter supplentes, et decimas totius terre de Hinghesdic cum prefata decima de Sando, sicut ubique inter dicum de Hossenesse et dicum de Huntenesse et Voghela et Hunta et Sutmara et Nortmara utraque terra continetur, memorate ecclesie de Dunis libere et pacifice possidendam dono perpetuo concedimus et auctoritate episcopali et presenti scripti munimine confirmamus, petentes humiliter et deuote, ut domini nostri Theoderici Traiectensis et Bernardi patris nostri Selonensis episcoporum ac nostri plene fraternitatis memoria in ecclesia de Dunis perpetualiter habeatur. Actum anno Domini M°CC°XX° primo, mense Maio. | |
Source | HEERINGA K. 1940 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Ten Duinen-Ter Doest 564 |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 1396 (1301-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.229, p.328-329, LINK LINK |
MUSSELY CH.-MOLITOR E.. Cartulaire de l'ancienne église collégiale de Notre-Dame à Courtrai, Gand, 1880., n.50, p.51-52, | |
HEERINGA K.. Oorkondenboek van het Sticht Utrecht tot 1301, II (1198-1249), 'S-Gravenhage, 1940., 2, n.695, p.148, LINK LINK | |
Secondary literature | ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.564, p.27, LINK LINK |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.229, p.828, LINK LINK | |
GOTTSCHALK E.. De Vier Ambachten en het Land van Saaftinge in de Middeleuwen. Een historisch-geografisch onderzoek betrefende Oost Zeeuws-Vlaanderen c.a., Assen, 1984., p.62, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.556, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.554, LINK LINK |