Diplomatica Belgica - Record 16549

DiBe ID

16549

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: lord (of a seigniory)
Name: Simon
Institution/jurisdiction: Muraut
Diocese: Diocese Verdun
Principality: Upper Lorraine
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: lord (of a seigniory)
Name: Simon
Institution/jurisdiction: Muraut
Diocese: Diocese Verdun
Principality: Upper Lorraine
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: count/countess
Name: Waleran III of Limbourg
Institution/jurisdiction: Luxembourg
Diocese: Diocese Trier
Principality: Luxembourg
Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	/3/1221 (nouveau style / new style - DEHAISNES-FINOT/TANDEL 2/GROSDIDIER DE MATONS/WAMPACH/ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG)
Scholarly dating (any)	/3/1221 (nouveau style / new style - DEHAISNES-FINOT/TANDEL 2/GROSDIDIER DE MATONS/WAMPACH/ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG) Scholarly qualification: -
	/3/1220 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	27/4/1221 (date impossible / impossible date - WAUTERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	/3/1220
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	le seigneur de Muraut (Damvillers , Meuse) déclare qu'il est devenu l'homme lige du comte de Luxembourg , de qui il a repris en fief son alleu de Marville , et qu'il doit l'aider de son château de Muraut contre tous , sauf contre l'évêque de Verdun et le comte de Bar ; l'identification Mirwart (Wauters-Tandel-Gysseling) est incorrecte (hommage vassalique)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Ego Symon, dominus de Miruaut, uniuersis presentem paginam inspecturis notum facio quod post dominum Virdunensem episcopum et dominum de Asperomonte, si ueritas de ligietate inquisita se ita habuerit, factus sum ligius homo domini Walerami, comitis Lucelburgensis et hec ligietas ad Maruillam pertinet. Prererea de castro meo de Miruaut contra omnem hominem uiuentem exceptis episcopo Virdunensi et comite Barrensi teneor subuenire; comiti Waleramo et de corpore meo contra ipsum comitem Barrensem eidem Waleramo comiti teneor subuenire; insuper apud Maruillam facere teneor custodiam per dimidium annum; allodium quoque meum de Boneuet ab eodem comite Waleramo in feodum recepi. Hoc autem ut ratum et stabile permaneat, presenti pagine sigillum meum apposui in testimonium. Actum anno gratie M° CC° XX° mense Martio.

Source	WAMPACH C. 1935

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1435/346
Manuscripts	Luxembourg, Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg [AN], A-X-42-1 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	BERTHOLET J.. Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, 8 vol., Luxembourg, 1741-1743., 6, p.1-2, LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	ERNST M.S.P.. Histoire du Limbourg, suivie de celle des comtés de Daelhem et de Fauquemont, des annales de l'abbaye de Rolduc, II, Liège, 1838; V, Liège, 1840; VI, Liège, 1847., 6, n.5, p.423-424, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	JEANTIN J.. Les chroniques de l'Ardenne et des Woëpvres. Revue et examen des traditions locales antérieures au onzième siècle, pour servir à l'histoire de l'ancien comté de Chiny, 2 vol., Nancy, 1851-1853., 2, p.194-195, LINK LINK LINK
	JEANTIN J.. Manuel de la Meuse. Histoire de Montmédy et des localités meusiennes de l'ancien comté de Chiny, 3 vol., Nancy, 1861-1863., 2, p.1517 (édition fragmentaire), LINK LINK LINK LINK
	WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.127, p.142-143, LINK LINK
Secondary literature	DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 1, n.1331, p.163, LINK LINK LINK
	TANDEL E.. Les communes luxembourgeoises (Publications de l'Institut archéologique du Luxembourg. Annales, 21-28), 7 vol. , Arlon, 1889-1894., 6/B, n.1, p.1128,
	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.507, LINK LINK LINK
	JEANTIN J.. Les chroniques de l'Ardenne et des Woëpvres. Revue et examen des traditions locales antérieures au onzième siècle, pour servir à l'histoire de l'ancien comté de Chiny, 2 vol., Nancy, 1851-1853., 2, p.194, LINK LINK LINK
	DEHAISNES C.-FINOT J.. Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790. Nord. Archives civiles. Série B: Chambre des comptes de Lille. Art. 653 à 1560, I, (2e partie), Lille, 1906., I,2, p.377-378, LINK LINK LINK
	VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis duché) (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1914., 1, n.29, p.30-31,
	GROSDIDIER DE MATONS M.. Catalogue des actes des comtes de Bar de 1022 à 1239, Bar-le-Duc, 1922., n.330, p.90,
	GYSSELING M.. Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg. Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226) (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicografie van het Nederlands, 6), 2 vol., s.l., 1960., 2, p.700, LINK LINK
	PARISSE M.. Noblesse et chevalerie en Lorraine médiévale. Les familles nobles du XIe au XIIIe siècle, Nancy, 1982, n.62, p.413,
	ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG. Section ancienne. A-X-42 Livres des fiefs et des hommes féodaux de Luxembourg et Arlon, 1199-1561 (Dossier) (02/03/2009, Archives nationales de Luxembourg). URL: http://query.an.etat.lu/Query/detail.aspx?ID=212410, Ressource électronique, A-X-42-1-59v, LINK LINK
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.346, p.157,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.553, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.553, LINK LINK