‹
›
return to all results
| DiBe ID | 1623 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Gerard abbot Institution/jurisdiction: S.Truiden Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: Benedictines |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Gerard abbot Institution/jurisdiction: S.Truiden Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
noble/nobleman Name: Hildegundis Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Truiden Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
parish/church Name: Institution/jurisdiction: Herpt Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
23/9/1148 (terminus ante quem - DONB) |
|
Scholarly dating
(any) |
23/9/1148 (terminus ante quem - DONB) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1147 (terminus post quem - DONB) Scholarly qualification: - | |
| //1148 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1148 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | fixe les droits du prêtre chargé de desservir l'église de Herpt (NEDERLAND, Noord-Brabant, Heusden) et énumère les donations faites à cette église par Hildegundis et par des habitants du village |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Gerardus dei gracia ecclesie sancti Trudonis minister humilis eadem gratia omnibus in christo uocatis presentibus et futuris. Quia complacuit ei qui infirma mundi elegit et humilia respicit ut nos humiles in humili positos in sublime collocaret sic debemus humilium causam tuendam suscipere et eorum necessitatibus pro officii nostri debito consilii et auxilii manum porrigere. Notum sit igitur fratribus et dominis meis quod pauperes de Herpeta uilla sita in pago Testerbant antecessores nostros ad nos lacrymosis et frequentibus inquietauerunt clamoribus asserentes quod uerum erat se seruitio dei carere et christianitatis omnimoda consolatione. Cum enim predicta uilla membrum sit ecclesie nostre de Alburch et persona illuc non possit transire est enim grandis et grauis uia et periculosa uiantibus propter aquarum inundantiam maxime hyemali tempore erat uidere miseriam quia infantes interdum sine baptismate infirmi sine uisitatione morientes de uita decedebant sine dominici corporis et sanguinis communione. Cum que per aliquot annos propter predictas miserias graui afficeremur tedio cum preposito nostro Humberto et maioribus ecclesie communicato consilio annuente et consulente persona de Alburch presbiterum proprium ecclesie de Herpta habere permisimus collocato ei stipendio quod subter annotauimus. Matrona nobilis Hildegundis nomine preposito nostro Humberto annuente et presente pro remedio anime sue et omnium parentum suorum legitima traditione contulit beato Trudoni et nobis ad stipendium predicti presbyteri tria iugera terre habitatores uille quinque iugera et dimidium et curtim liberam contulere addita ei in pascuis in syluis in aquis aquarum que decursibus libera communitate. Persona de Alburch cuius uicarius idem presbyter erit et per quem intrabit pro alleuiato sibi onere oblationes altaris elemosinas in uiuis et defunctis de suo remittit synodali tantum iustitia sibi retenta pro qua et dominis archidiacono et decano infra et extra synodum solitum seruitium exhibebit. Hanc collationem fidelium diebus prelationis nostre beato Trudoni factam ad stipendium presbyteri propter predictas necessitates positi propria uoluntate deputamus excepta decima quam sicut antea per prepositum nostrum recipiendam et disponendam ad prebendam fratrum in manu nostra retinemus. Pro hoc stipendio presbyter in denominata sibi curte in eadem uilla manebit diuina uiuis et defunctis sicut persona de Alburch celebrabit. Huius rei testes idonei interfuerunt quorum nomina subter annotauimus abbas de Berna Euerardus prior Gerardus nobiles Vulfardus de Alburch Nicholaus de Douer persona de Alburch Arnulphus item Arnulphus uicarius de uilla Herpeta Theodericus Godefridus Aldricus Godescalcus Robertus Irenbertus Hescelo Ioannes item Godefridus alius Aldricus Erenoldus uillicus et alii multi. Actum anno incarnationis domini M° C° XLVIII° indictione undecima Rome pape Eugenio rege Conrado. Hec quicumque infregerit anathema sit. Amen. | |
| Source | PIOT CH. 1870 |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
STICHTING BRABANTSE BRONNEN. Het Digitaal Oorkondenboek van Noord-Brabant, uitgegeven door Geertrui Van Synghel (DONB), Ressource électronique, 1148.09.23(na 1147.12.24), LINK LINK |
| PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.55, p.76-77, LINK LINK LINK | |
| Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.380, p.165, |
| VAN BAVEL H.. Regestboek van het archief van de abdij van Berne (1134-1400), Abdij Berne, Heeswijk, 1984., n.2, p.1, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.731, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
