‹
›
return to all results
| DiBe ID | 1545 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Etalle (of), Lambert Chesier Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Trier Principality: Chiny Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Etalle (of), Lambert Chesier Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Trier Principality: Chiny Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Etalle (of), Adaleidis Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Trier Principality: Chiny Religious order: |
|
|
Function/title:
other Name: Etalle (of), Fulco Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Trier Principality: Chiny Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Moulins-S.-Hubert Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1185 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1185 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1185 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | Lambert dit Chesier, d'Etalle, notifie que lui , son épouse , son fils et ses héritiers ont donné , pour le salut de leur âme , la moitié de la forêt de Blanchampagne |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Ego Lambertus cognomento chesiers de Staules notum facio presentibus et futuris clericis et laicis quod animante et donante me cum filio meo Fulchone et uxore mea Aaliz cum ceteris heredibus meis pro remedio animarum nostrarum ad domum sanctorum Iacobi apostoli et Huberti confessoris de Moulins tradidi in elemosinam usuarium de parte nostra id est medietatem silue de Berloncampania ut quotiens necessarium fuerit ad sustentationem ipsius domus exinde libere accipiant perpetuo et habeant et ipsi nichilominus fratres memoriam nostri et parentum nostrorum in orationibus suis et missarum celebratione non omittant. Hanc intentionem meam domino meo Ludouico comiti de Chiney suggessi qui et ipse deuotionem secutus nobilis matris sue Agnetis comitisse que iam antea prebente et tradente se cum Simone de La ferte eidem domui alteram partem similiter donauerat hanc quoque donationem meam benigne laudauit et approbauit. Et ne in posterum hanc elemosinam aliqua perturbet obliuio proinde hanc cartulam conscriptam et sigillo suo apposito confirmatam in testimonium generationi uestre commendauit. Actum anno incarnationis dominice M° C° LXXX° V° coram domino Stephano abbate Aureeuallis qui et ipse in testimonium ueritatis cartule sigillum suum apposuit. Preterea huic traditioni testes interfuerunt Flobertus Florinensis abbas abbas sancti Huberti Ludouicus comes et Theodoricus frater eius Folco decanus et Stephanus sacerdos de Eullei Richerus de Villie Constancius et Gerardus clerici. Hi laici Cono de Villei Willelmus aduocatus de Chisnei Dudo de Malendrei Teodericus de Chantemerle. Item Eurardus et filius eius Theodericus forestarii et alii plures. | |
| Source | KURTH G. 1903 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
KURTH G.. Les chartes de l'abbaye de Saint-Hubert en Ardenne (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1903., n.118, p.152-153, LINK |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.275, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
