‹
›
return to all results
| DiBe ID | 1513 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Adalbero II of Chiny Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
Function/title:
bishop Name: Stephen of Bar Institution/jurisdiction: Metz Diocese: Diocese Metz Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Adalbero II of Chiny Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
Function/title:
bishop Name: Stephen of Bar Institution/jurisdiction: Metz Diocese: Diocese Metz Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Fulchardus abbot Institution/jurisdiction: S.Truiden Diocese: Diocese Liège Principality: Duras Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1140 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1140 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1140 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | ratifie la donation de l'impôt sur la bière faite par Thierry , évêque de Metz ; Adalbero II confirme cette ratification |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Stephanus dei gratia sanctę Mettensis ęcclesię episcopus. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris qualiter domnus Theodericus Mediomatricę sedis episcopus in cenobio sancti Trudonis per aliquod tempus commoratus et ibi in egritudinem incidens et ad extrema perueniens cum consilio amicorum suorum donauit eidem ęcclesię et fratribus inibi deo seruientibus scrutum eiusdem oppidi quod ad seruitium suum et antecessorum suorum pertinebat. Hoc autem ad remedium animę suę et aliorum antecessorum suorum fecit quatenus memoria illorum ibidem non sicut ante sed perfectius et stabilius permaneret. Quod domnus Adelbero successor eius et cognatione et ordine in loco supradicto constitutus aduertens simul que causam et necessitatem pro qua predicti fratres hoc ab eodem domino suo episcopo expostulabant considerans scilicet ut eorum potus qui eatenus uilior habebatur postea quodammodo melioraretur decreuit manuscripti auctoritate notare suo que sigillo signare domno abbate secundo Adelardo loci illius cęteris que fratribus hoc idem postulantibus quatenus hoc nullus successorum suorum infringere auderet et quod ipse ad remedium animę suę predicto sancto sibi que famulantibus contulit ille quoque causa animę suę et successorum suorum firmauit. Hoc ego quoque Stephanus eiusdem sanctę Metensis ęcclesię episcopus pro remedio animę meę et predecessorum meorum inidipsum renouaui et confirmaui quatenus ratum et inconuulsum permaneat nec ulli amplius hoc infringere liceat. Et quia hoc de antecessorum nostrorum et nostro fuit seruitio statuimus et manu propria firmamus ut censum qui de prefato scruto ecclesię sancti Trudonis iure debetur de omnibus tabernis quę uel infra uillam sancti Trudonis uel extra uillam sitę sunt quę ad ipsam uillam pertinent nulli contradicere aut retinere liceat. Hęc renouatio et confirmatio facta est puplice petente domno Folcardo abbate et fratribus eius anno incarnati uerbi M° C° XL° indictione III Rome papa Innocentio rege Conrado sub testibus idoneis qui subnotati sunt Theodericus primicerius albero et Warnerus capellani Heynricus comes de Salmis Gerardus de Rotcei Walterus Otto mariscalcus Iohannes Gerardus Ricardus. Ego Albero secundus nomine dei gratia Leodiensis episcopus petente domno Stephano Metensi episcopo auctoritatis nostre banno hęc confirmaui et subscribendo roboraui et quia fratrum prebenda est quam nulli distrahere uel quoquomodo imminuere licet. Siquis contra hęc niti uoluerit uel aliquid ex his sibi retinuerit aut uendicauerit iuxta sanctorum patrum decreta sit danti et accipienti et possidenti anathema donec satisfecerit et ęcclesię bona restituerit. | |
| Source | PIOT CH. 1870 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
PARISSE M.. Actes des princes lorrains. 2e série: Princes ecclésiastiques. I: Les évêques de Metz. B. Etienne de Bar. 1120-1162;C. Thierri III, Ferri, Thierri IV. 1163-1179, Nancy, s.d., n.48, p.111, |
| PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.43, p.56-58, LINK LINK LINK | |
| Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.337, p.150, |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.223, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.724, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
