Diplomatica Belgica - Record 14489

DiBe ID

14489

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: abbot/abbess (in a personal capacity)
Name: Godfrey II
Institution/jurisdiction: Echternach
Diocese: Diocese Trier
Principality: Luxembourg
Religious order: Benedictines

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: abbot/abbess (in a personal capacity)
Name: Godfrey II
Institution/jurisdiction: Echternach
Diocese: Diocese Trier
Principality: Luxembourg
Religious order: Benedictines

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: other
Name: Enge (of), Hezelo
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese:
Principality:
Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1210 (terminus ante quem - BEYER-ELTESTER-GOERZ/LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ)
Scholarly dating (any)	//1210 (terminus ante quem - BEYER-ELTESTER-GOERZ/LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ) Scholarly qualification: -
	//1181 (terminus post quem - LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ) Scholarly qualification: -
	//1191 (terminus post quem - BEYER-ELTESTER-GOERZ) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	l'abbé d'Echternach notifie et confirme que Hezelo d'"Enge" qui avait blessé le meunier Rupertus , avait été condamné à payer à celui-ci et à sa femme , leur vie durant , un demi-muid de froment
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine domni. Ego Godefridus Epternacensis ęcclesię abbas notum facio tam futuris quam presentibus quod Hezelonem de Enge qui bannum nostrum fregerat Ruopertum molendinarium nostrum insidiose percutiendo et pluribus uulneribus usque ad debilitatem membrorum sautiando ad tales conditiones coegi cum iudiciali sententia esset adgrauatus quod in gratiam nostram se dedidit et ei quem leserat singulis annis dimidium in festo sancti Remigii modium tritici ipse et uxor sua quamdiu alteruter eorum uixerit se soluturos esse compromisit de qua re me etiam fideiussorem ipse idem Ruopertus accepit ita ut si aliquando hoc pactum infregerint domus sua et omnis possessio eorum in potestatem nostram cedat. Testes huius rei de fratribus Hartman. Fridericus. Tidericus. Hillinus. Wiricus sacerdos. Et Brunstein. De laicis. Fridericus scoltetus. Godefridus. Wiricus de Erinza. Humbertus. Hermannus in foro. Hermannus ante portam. Et omnes scabini. Et de ciuibus nostris plurima pars.

Source	BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A. 1860

TRADITION

Original	Yes Trier, Stadtbibliothek Weberbach/Stadtarchiv [StATr], Urk/M25
Separate copies	Koblenz, Landeshauptarchiv,
Manuscripts	Koblenz, Landeshauptarchiv, Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloster (1701-1800)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A.. Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien, 3 vol., Coblenz, 1860-1865-1874., 2, n.266, p.306-307, LINK LINK
	WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.226, p.396,
Secondary literature	BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A.. Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien, 3 vol., Coblenz, 1860-1865-1874., 2 (Regesten Goerz), n.995, p.776, LINK LINK
	LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ. Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloste (11/03/2009, Landeshauptarchiv Koblenz ). URL: http://www.archivdatenbank.lha-rlp.de/koblenz/a/a.02/231,015/, Ressource électronique, Urkunde 664 003, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.337, LINK LINK