DiBe ID | 13741 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Gerard provost and Walter dean Institution/jurisdiction: Veurne (S.Walburga) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Peter abbot Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Gerard provost and Walter dean Institution/jurisdiction: Veurne (S.Walburga) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Peter abbot Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Veurne (S.Walburga) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
9/4/1204 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
9/4/1204 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
9/4/1205 (nouveau style / new style - VAN DE PUTTE-VAN DE CASTEELE) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
9/4/1204 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le chapitre de Veurne (S . Walburge) et l'abbaye de Ten Duinen concluent un accord au sujet des dîmes qui se prélevaient à Hemme (Ramskapelle , Nieuwpoort) [chirographe] |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Gerardus, prepositus Furnensis et Walterus decanus, totumque capitulum Sancte Walburgis de Furnis, necnon et ego Petrus abbas totusque conuentus Sancte Marie de Dunis, communi consensu et consilio pro utriusque partis concordia et pace in posterum conseruanda et lite, hactenus inter nos habita dirimenda aliter quam prius exstiterat; decimam apud grangiam de Hem de cetero singulis annis ordinauimus, ita sane ut de omni terra que ab occidentali parte fossati comitis, quod ab aquilone uersus austrum in Venepam protenditur in directum iacet plenam decimam hoc est de centum nouem garbas ecclesia Furnensis recipiat ab orientali autem parte eiusdem fossatus inter aqueductum qui terram de Hem et abbatisse de Broburg diuidit uersus austrum in Venepam usque ad sclusam, CC-te LXXIX circiter, mensure interiacent, que ab oriente quadam fossa clauduntur, que terram hanc, et terram fratris Bernardi recto tramite a sclusa australi Uenepe uersus aquilonem separat, sub hac solutionis et debiti pensione in reliquium decimabuntur, quatinus de centum garbis, sex ecclesie Furnensi singulis annis exsoluant. Quicquid uero a prefata fossa uersus orientem de tota terra residuum fuerit, ab omni grauamine, molestia et decimationis exactione quiete et tranquilitate monachi de Dunis in perpetuum possidebunt. Excepta modica terra que ab Theinardi terra uersus orientem in anglilo quodam iacet super Ysaram et aqueductum terram grangie de Hem et terram abbatisse de Broborg diuidentem, de qua plenam decimam, id est de centum, nouem garbas canonici Furnenses obtinebunt, hac conditione interposita, ut si quid ei accreuerit in posterum uel decreuerit secundum decrementum et augmentum decima respondebit. Similiter quicquid terre uersus Venepam accreuit, quod monachi de Dunis in terram arabilem redegerint, dimidietate condonata ecclesie de Dunis, reliquam partem in usus suos canonici reseruabunt. Illud etiam notificari posteris placuit quod supradicta hoc modo fuit concessa, ut si monachi de Dunis predictam terram uendiderint uel commutauerint, aut quoque modo dimiserint, quicquid decime dimissum fuerat ad ecclesiam Sancte Walburgis ex integro redibit. Ut igitur huius conuentionis pagina fixa stabilis apud posteros maneat et inconuulsa testes sunt subscripti: Gerardus, prepositus Furnensis; Walterus decanus, Iordanus cantor; Walterus Pluma et Symon, Canonici Furnenses; Petrus abbas de Dunis, H. Prior, Gillebertus et Christianus conuersi, qui omnes pariter interfuerunt. Actum anno Dominice Incarnationis M° CC° IIIto mense Aprili, V-to Idus eiusdem. | |
Source | VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], Ten Duinen-Ter Doest 507 |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 1396 (1301-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.261, p.352, LINK LINK |
Secondary literature | ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.507, p.24, LINK LINK |
ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.508, p.24, LINK LINK | |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.261, p.817, LINK LINK | |
DUBOIS A.-HUYGHEBAERT N.. Abbaye des Dunes à Koksijde et à Bruges, dans: Monasticon belge, III, Flandre occidentale, II, Liège, 1966, p.353-445., p.382, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.219, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21752, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21753, LINK LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 21754, LINK LINK LINK |