DiBe ID | 134 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Robert II of Jerusalem Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Clementia of Burgundy Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Robert II of Jerusalem Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Clementia of Burgundy Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Bourbourg Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
21/3/1107 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
21/3/1107 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
21/3/1107 |
Place-date (in the text) |
Broburg |
Place-date (normalised) |
Bourbourg (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donnent une bergerie située à Loon ainsi qu'une charge de harengs à prélever annuellement sur le tonlieu de Gravelines |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Robertus comes Flandrie omnibus sancte ecclesie filiis. Certum sit fidelium posteritati quod ego et uxor mea Clementia berquariam in uilla Lon sitam quam Wlbertus et Odulfus tenent et unum last allecis per singulos annos de theloneo de Greuenigge sancte Marie in Broburg in usum sanctimonialium ibidem deo seruientium perpetuo donauimus. Quod ne quis audeat uel infringere uel minuere sigillo meo confirmaui. Actum Broburg anno domini MCVII XII kalendas- aprilis sub testimonio Bernardi capellani Bertini capellani Theoderici notarii Reineri de Wingin Tedboldi de Aria Reingeri dapiferi Baldewini camerarii Teinardi castellani de Broburg Froolfi castellani de Bergis Odgeri notarii Gotmari scultete Malgeri fratris eius Odulfi camerarii Rodulfi filii eius Bernoldi de Insula Malgeri et Iohannis fratris eius | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 753 (1501-1600) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.36, p.102-103, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.32, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.104, LINK LINK |