DiBe ID | 133 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Robert II of Jerusalem Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Robert II of Jerusalem Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
chapel/chaplaincy Name: Institution/jurisdiction: Kuurne (Bonaarde) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1093 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1093 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1093 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | renonce à toute juridiction sur la chapelle dédiée à Notre-Dame établie à Kuurne au lieu-dit Bonaarde |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Quoniam quidem per diuinam gratiam a sanctis patribus multa nobis uestigia reseruantur quibus ut ad gaudia perpetue salutis perueniat cuique christiano fideli conceditur inter quę edificatio sancte matris ęcclesię procul dubio primum perpenditur necesse est filiis et filiabus ęcclesię quatinus in hac maxime operari non negligant bene autem operantibus non contradicant ne si dominus in consummatione huius operis aliquem otiosum inuenerit a mercede quam distribuet operariis iusta ratione repellat et a consortio fidelium quorum memoria sine fine manebit. Iudex iustus penitus secludat. Quapropter omnibus christianis res ęcclesiarum in melius promouentibus notum esse uolumus quod ego Robertus comes Flandrie filius Roberti Hierosolimitani pro remissione delictorum meorum quandam capellulam in honore beatissime dei genitricis Marie et omnium sanctarum uirginum in loco qui uocatur Bonardia sitam per ammonitionem cuiusdam Amelrici sacerdotis cum procinctu totius atrii sui liberam omnino fecerim ut amodo ab omni seculari dominatione sit absoluta et ab infestatione maliuolorum per defensionem nostram et successorum nostrorum confidenter munita. Actum est autem hoc et confirmatum sigillo nostro et testimonio tam laicorum quam clericorum anno ab incarnatione uerbi patris altissimi M LXXXX III indictione I regnante rege Philippo anno XXIIII episcopante domno Radbodo Tornacensis sedis episcopo anno XXIIII principante eodem Roberto supradicto comite anno V. Signum Lidelmi capellani. Signum Folperti capellani. Signum Amelrici presbiteri. Signum Gerbodonis presbiteri. Signum Onulfi. Signum Thitboldi castellani. Signum Thitboldi filii eius. Signum Wolteri castellani. Signum Lamberti scauini. Signum Litnoti. Signum Lamberti. Signum Raingoti. Signum Raineri. Signum Regeuuardi. Signum Eggeberti. | |
Source | KOCH A.C.F. 1957 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire C (1101-1300) |
Tournai, Archives de la Cathédrale, Registre 17 - Cartulaire R (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
KOCH A.C.F.. Actes des Comtes de Flandre de la période de 1071 à 1128, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire – Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 122 (1957), p.261-278., n.1, p.267-268, LINK |
HUYGHEBAERT N.. De oorsprong van de Sint-Amands proosdij bij Kortrijk, dans: De Leiegouw, 20 (1978), p.11-22., p.19-20, |