Diplomatica Belgica - Record 1289

Diplomatica Belgica - Record 1289

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

1289

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: other Name: Theodacharius Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order:
	Function/title: other Name: Oda Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: other Name: Theodacharius Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order:
	Function/title: other Name: Oda Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Uarinfrid abbot Institution/jurisdiction: Stavelot Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	15/4/959 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HALKIN-ROLAND)
Scholarly dating (any)	15/4/959 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HALKIN-ROLAND) Scholarly qualification: -
	15/4/958 (plusieurs dates possibles / several possible dates - HALKIN-ROLAND) Scholarly qualification: -
	15/4/959 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)	Stabulaus
Place-date (normalised)	Stavelot (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège) Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Theodacharius et Oda, son épouse, donnent des biens et des serfs (énumération) à Atrin (Liège, Huy, Clavier), dans le "pagus" de Condroz; en s'en réservant l'usufruit viager
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Quicumque de rebus propriis ad ecclesiam dei aliquit largierit unde pauperes christi sustententur propriam se mercedem adeptum sciat. Scriptum namque est: qui dederit potum uni ex minimis meis calicem tantum aque frigide in nomine meo non perdet mercedem suam. Si ergo pro uilioribus rebus quanto magis pro melioribus maiorem accipiemus mercedem. Qua propter ego in dei nomine Theotgerus et coniunx mea nomine Uda huius mercedis compotes effici cupientes una uoluntate pari que consensu tradidimus res proprias iure hereditatis nostre ad altare sancti Petri in Stabulaus ubi ueneratur preciosi confessoris christi Remacli corpus ubi etiam preesse dinoscitur abbas Werinfridus. Hoc est quod tradidimus in pago uidelicet Condustrio in uilla Aterino mansum indominicatum et curtem bene constructam et omnia ad se pertinentia quicquid illic uisi habere fuimus terris edifitiis pratis campis siluis aquis excepto uidelicet XX bonaria cum uno sedile que terra iacet ex una parte iuxta terram sancti Remacli de Okeries ex alia parte iuxta terram sancti Stephani in comitatu Hoyensi unde et Erenfridus comes fore uidetur. Dedimus nichilominus VII familiam quorum hec sunt nomina Helfridus Dauid Nigerus Idina Maria Tietlindis Truteria cum progenie sua. Hec omnia tradidimus deo ad memoriam supradictam ita dumtaxat ut quam diu aduixerimus usu fructuario exinde utamur post que nostrum ex hac uita decessum omnia supramemorata absque ullius contradictione in possessionem monasterii supradicti reuertantur iure perpetualiter. Si quis uero de heredibus meis aliquis uel proheredibus aut aliqua extranea persona contra hanc traditionem uenire temptauerit aut infringere uoluerit anathema sit et ad effectum non perducat quod inique repetit sed hec donatio in usus monachorum ibidem deo seruientium stabiliter permaneat. Et ut hec traditio firma et inconuulsa perseueret hanc cartulam fieri rogauimus manibus que testium bonorum firmari fecimus quorum nomina subter habentur inserta. Actum est hoc publice in monasterio Stabulaus die XVII kalendas- maii regnante domno Ottone rege anno XXIII Brunone uero duce anno V°. Signum Werinfridi abbatis. Signum Rainuardi pariter traditoris. Signum Gisleberti. Signum Richarii Harduini Liutberti Martini Rotberti. Ego Ebroinus cancellarius scripsi.

Source	HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 986 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.76, p.173-174,
Secondary literature	DESPY G.. Les chartes privées de l'abbaye de Stavelot pendant le haut moyen âge (748-991), dans: Le Moyen Age, 62 (1956), p.249-277., p.269-270,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.366, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.32, LINK LINK

Collaborator: Philippe Demonty