DiBe ID | 1278 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Otto I Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Otto I Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Gembloux Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1200 (terminus ante quem - BONENFANT) |
Scholarly dating
(any) |
29/6/947 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
29/6/948 (date impossible / impossible date - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
29/9/974 (date impossible / impossible date - VANDERKINDERE) Scholarly qualification: - | |
//1200 (terminus ante quem - BONENFANT) Scholarly qualification: FORGERY | |
//1150 (terminus post quem - BONENFANT) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
29/6/947 |
Place-date (in the text) |
in oppido Franconefurt |
Place-date (normalised) |
Frankfurt-am-Main (DEUTSCHLAND, Hessen, Darmstadt)
Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | prend l'abbaye sous sa protection et lui donne pour avoué Lambert , comte de Leuven |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini dei et saluatoris eterni. Otto diuina fauente clemencia rex Lothariensium et Francigenum. Notum sit presentibus et futuris quod quidam uir nobilis et dilectus deo Wichbertus nomine his temporibus construxit monasterium in honore sanctorum Petri apostoli et Exuperii martiris gloriosi in pago Darnuensi in proprietate heredidatis sue que Gemblus nuncupatur qui precauens in futurum uidelicet ne aliquando secularis potentie homines aliqua peruasione uel iniusta dominatione perturbent quietem fratrum ibi deo famulantium adiit presentiam nostram cum uenerabili Erluino eiusdem loci abbate et locum ipsum cum omnibus ad eum pertinentibus nostre defensioni atque tutele commisit. Quod nos gratanter accepimus et nostra imperiali auctoritate decreuimus ac sigilli nostri impressione roborauimus ut locus ille in perpetuum cum omnibus que ad ipsum pertinent ab omnium secularium tam maiorum quam minorum dominio esset immunis sub solo tantum regie defensionis munimine constitutus. Verum quia fratribus eiusdem loci si quando incumberet aliqua necessitas graue nimis esset propter longitudinem terrarum presentiam regis semper adire cum electione ipsius domini Wigberti et abbatis et fratrum dedimus aduocatiam ipsius abbatie id est de Gemblus Lamberti comiti Louaniensi uiro forti et bellicoso qui uice nostra contra omnium inquietationem adiutor eorum esset ac defensor. Sic autem dedimus ei aduocationem istam ut numquam ipse comes uel successores sui in abbacia uel in uillis ad eam pertinentibus aliquid accipere aut per potentiam exigere debeant preter ius et beneficium sibi constitutum aduocati enim debent esse non predatores sed conseruatores ecclesiarum. Illud autem statuimus ut comes Louaniensis numquam in aduocatia Gemblacensi preter unum subaduocatum habeat id est ut donum huius aduocatie a rege qui maior aduocatus est plus quam ad terciam manum numquam deueniat. Si autem quod nolumus hanc nostram constitutionem contempserit et aduocato illi qui sub se est ex ipsa aduocatia aliquid usurpare uel militibus suis beneficiare consenserit terram suam in curia regis sibi abiudicatam sciat et quicquid beneficii pro ipsa aduocatia tenebat de manu regis se amissurum nouerit. Porro subaduocatus in uillis ad abbatiam pertinentibus nichil aliud iuris habebit nisi per singulos annos de unaquaque domo denarium unum gallinam unam auene sextarium unum. Qui et si aliquando habuerit bellum contra aliquem de paribus suis quod bellum non nisi ad ipsum pertineat de suo procuret et prouideat que necessaria sunt usibus belli ad se pertinentis neque enim propter hoc in abbatia uel in uillis ad eam appendentibus aut obsonia aut seruitia aliqua exigere ei licebit. Si uero bellum aliud fuerit quod idem subaduocatus administret quod scilicet bellum uel ad regem uel ad comitem Louaniensem pertineat tunc quidem licebit ei sed non sine consensu abbatis ut a mansionariis qui per uillas abbatie commorantur aliquid subsidii accipiat sed tamen ita mensurate ut numquam inde querela ad comitem uel a comite ad regias aures perueniat. Hoc nostrum imperiale constitutum de aduocatia Gemblacensis ecclesie que regie defensioni subiecta est ut per succedentia tempora fixum maneat et inconuulsum palatinorum principum et multorum nobilium iudicio in presentia nostra fecimus confirmari et anuli nostri impressione iussimus sigillari ac manu nostra subter signauimus. Et sicut nos Gemblacensem ecclesiam nostra clemencia tuemur et fouemus sic etiam uolumus ut omnes successores nostri in perpetuum tueantur eam et foueant quatinus et nos et ipsi orationibus eorum possimus semper adiuuari. Signum domini Ottonis -m- serenissimi regis. Brun cancellarius aduicem Fridurici archicapellani recognoui -sr-. Acta sunt hec anno incarnationis domini DCCCCXLVII indictione II anno imperii nostri XII sub pontificatu domini Benedicti pape qui rogatus a nobis huic nostre auctoritati suam quoque auctoritatem superaddidit interdicens sub indissolubili anathematis uinculo ne umquam huius constitutionis carta uioletur uel infringatur ab aliquo. Actun in oppido Franconefurt mense iunio in martirio apostolorum Petri et Pauli feliciter. | |
Source | ROLAND C.G. 1921 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., n.2, p.8-12, LINK LINK |
VON SICKEL TH.. Die Urkunden Konrad I., Heinrich I. und Otto I. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, I), Hannover, 1879-1884., n.438, p.591-592, LINK | |
Secondary literature | BOEHMER J.F.-VON OTTENTHAL E.. Regesta Imperii. II. Sächsisches Haus (919-1024). Erste Abteilung: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich I. und Otto I. (876 (919)-973), Innsbruck, 1893., n.153, p.77, LINK |
VANDERKINDERE L.. La formation territoriale des principautés belges au moyen âge, 2 vol., Bruxelles, 1902., 2, p.109-110, | |
ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Gembloux, Gembloux, 1921., p.8, LINK LINK | |
BONENFANT P.. Note critique sur le faux diplôme d'Otton Ier de 947 conférant l'avouerie de Gembloux à Lambert, comte de Louvain, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 99 (1935), p.337-364., p.337-364, | |
VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Deuxième partie: Cartulaires - Tome I (800-1342) (Archives générales du Royaume), Bruxelles, 1961., II,1, p.4-5, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.356, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.392, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.84, LINK LINK |