Diplomatica Belgica - Record 1269

DiBe ID

1269

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: other
Name: Richelindis
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese:
Principality:
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Richelindis
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese:
Principality:
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name: Renier abbot
Institution/jurisdiction: S.Truiden
Diocese: Diocese Liège
Principality: Lorraine
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	23/11/938 (conjecture précise / accurate conjecture - PIOT/COENEN)
Scholarly dating (any)	23/11/938 (conjecture précise / accurate conjecture - PIOT/COENEN) Scholarly qualification: -
	23/11/939 (date impossible / impossible date - BOES) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)	in Sarchinio monasterio
Place-date (normalised)	Zerkingen (BELGIË, Vlaams Gewest, Limburg) Diocese: Diocese Liège Principality: Lorraine

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne plusieurs serfs avec leurs enfants
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Notum sit omnibus sancte dei ecclesie fidelibus quia si aliquid de rebus propriis ad loca sanctorum conferimus ob hoc procul dubio brauium immarcessibile a domino retributore recipere post metam huius uite nos confidimus. Quapropter ego in dei nomine Ruechlinda donatrix donatum imperpetuum esse uolo ad monasterium sancti Trudonis quod est constructum in loco nuncupante Sarcinio super flumen Cysindriam in pago Hasbaniensi ubi ipse et iam preciosus christi confessor corpore tenus requiescit dominus Reynerus filius meus cum multitudine monachorum sub norma regulari degentium abba preesse uidetur. Et hoc est quod dono pro remedio anime mee ut dominus post cursum suppreme uite munera perpetue lucis mihi impendere dignetur mancipia hiis nominibus Euerardum et uxorem suam Ricimar cum infantibus suis wiburch Betswint Hanezin cum filia sua Ratsmunt cum filia sua Imma Wigira cum filia sua Meniza Iseka cum infantibus suis Rikera cum filia sua Hererat Hildekin Berenger Amiza in eo siquidem tenore quod post obitum meum singulis annis ad festiuitatem sancti Trudonis censu soluere studeant deo uolente denarios II et aliud seruitium nemini debeant quamdiu aduixerint. Singulis et de omni subsequente generatione fiat res. Vero si quid habent aut deinceps nantisci potuerint sibi habeant concessas. Omnibus diebus uite sue et in illorum potestate sint disponendo quomodo cuique uoluerint. Preter quod superi adhuc uiuentes hoc spontanea uoluntate elegerint ut aliquid de ipsis rebus que utiles sint supradicto monasterio in pura elemosina tribuant. In mundeburdum uero uel defensionem ex ipso monasterio habeant. Et si hoc euenerit quod absit ut occidantur estimatio partium eorum ipsi monasterio detur. Atque ut hec carta donationis uel libertatis firma et stabilis permaneat stipulationem eam subnectimus. Actum in Sarchinio monasterio sub die IX kalendarum decembris anno III° regnante domino Ottone rege. Signum Ruechlinde que hanc donationem libertatis fieri uoluit et manu propria firmauit. Signum Reineri abbatis. Signum Geuchardi. Signum Rotgeri. Signum Isemberti. Signum Gerrici. Signum Gotberti. Signum Franconis. Signum Rosini prepositi. Signum Adelardi decani. Signum Gerrici. Signum Sigifridi. Signum Hildegeri. Et signum Iohannis.

Source	PIOT CH. 1870

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Hasselt, Rijksarchief [RA], Abdij van Sint-Truiden 20 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.4, p.7-8, LINK LINK LINK
Secondary literature	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.114, p.71,
	BOES G.. L'abbaye de Saint-Trond. Des origines à 1155, s.l., 1970., p.79,
	DIERKENS A.. Quelques réflexions sur l'abbaye de Saint-Trond à la fin du IXe et au Xe siècle, dans: Peasants and Townsmen in Medieval Europe. Studia in honorem Adriaan Verhulst (Belgisch Centrum voor landelijke Geschiedenis - Centre belge d'Histoire Rurale, 114), p.363-377, Gent, 1995., p.370,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.81, LINK LINK