DiBe ID | 12540 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Henry I Institution/jurisdiction: Sayn Diocese: Diocese Trier Principality: German Empire Religious order: |
|
Function/title:
miles/knight Name: Rudolf Institution/jurisdiction: Heinsberg Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Martin) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1188 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1188 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1188 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie que le comte de Sayn (Bendorf) avait donné au chapitre de Liège (S . Martin) quatre marcs à prendre sur ses biens de Flamersheim (Nordrhein-Westfalen , Euskirchen ; Flamersheim constitue aujour d'hui un quartier d'Euskirchen) alors qu'il avait déjà cédé ceux-ci en fief au "miles" de Heinsberg ; il confirme que devant lui et le clergé de Köln , le comte de Sayn (Bendorf) et le "miles" de Heinsberg ont renoncé à ces quatre marcs et ont accepté de les restituer au chapitre de Liège (S . Martin) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Philippus Dei gratia Coloniensis archiepiscopus. Notum esse uolumus uniuersis, quod cum Henricus comes de Seine ecclesie Beati Martini in Leodio in bonis suis in Fladresheim pro redemtione hospitiorum 4 marcas iniuriose auferret, de eisdem 4 marcis Rodulphum de Heinsbergh iniuste infeodasset; postmodum iturus in seruitium sepulcri Dominici, penitentia ductus, eisdem bonis in presentia nostra et totius Coloniensis Ecclesie uoluntarie abrenuntiauit, et predictus Rodulphus et fratres eius Gerardus et Paynus feodum, quod quoquo modo in eis habebant, exfestucauerunt, ita ut praedicta ecclesia bona sua sine omni eorum uel heredum suorum uexatione in perpetuum libere possideat. Hoc itaque in presentia nostri solemniter factum presenti scripto, sigillo nostro et sigillo ecclesie Beati Petri signato profitemur et bona in Fladresheim ecclesie Beati Martini in Leodio quieta pace possidenda confirmamus, statuentes et sub uinculo Banni precipientes, ne quis hoc factum in damnum supradicte ecclesie infringere uel immutare presumat. Quod si quis fecerit, offensam omnipotentis Dei incurrat, et nisi resipuerit, perpetuo anathemati se subiacere cognoscat Huius rei testes sunt: Bruno maior in Colonia prepositus, Adolphus maior decanus, Lotharius Bonnensis prepositus, Ulricus capellanus, Heribertus canonicus Sancti Petri, Gerardus Burgrauius Coloniensis, Gerardus aduocatus Coloniensis, Hermannus filius eius, Gerardus de Volmedistein, Adam Pincerna et alii quamplures. Acta sunt hec anno incarnationis Dominice MCLXXXVIII, regnante Frederico Romanorum imperatore augusto, et filio eius Rege Henrico. | |
Source | ANONYME 1879 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Saint-Martin T24/6 17//BIS (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ANONYME. Das Lütticher Stift St.Martin und dessen Güter und Einkünfte am Rhein, dans: Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein insbesondere das alte Erzbistum Köln, 34 (1879), p.68-86., n.5, p.74-75, LINK |