DiBe ID | 12501 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Robert II Institution/jurisdiction: Montigny-en-Ostrevent Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Renier Institution/jurisdiction: Montigny-en-Ostrevent Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Robert I Institution/jurisdiction: Montigny-en-Ostrevent Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Iburgis Institution/jurisdiction: Montigny-en-Ostrevent Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1168 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1168 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1167 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1168 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1168 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie et confirme un échange de biens conclu entre l'abbaye d'Anchin et Robert I de Montigny-en-Ostrevent , son épouse Iburgis et leurs fils Robert et Renier; Robert I a donné aux moines une parcelle de bois adjacente au bois du monastère et a reçu quatre parcelles de terre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Philippus, Dei gratia Flandrensium comes, notum fieri uolo omnibus fidelibus, tam futuris quam pręsentibus, quod Robertus de Montengi et Iburgis uxor eius ac filii eorum Robertus et Rainerus, concedentibus fratribus ipsius Roberti, Rainero, Iwano atque Symone, dederint ecclesie Aquicinensi partem siluę suę quę est contigua siluę ipsius Aquicinensis ęcclesię, et ipse Robertus in concambium accęperit ab eadem ecclesia quatuor portiones terre quarum una est iuxta exitum nemoris, quę scilicet fuit Wenemari et Walteri filii Huberti, altera apud Alnel, tertia apud Bernardi Montem, quarta apud Ueterem Uillam, ita uidelicet ut partem eiusdem nemoris ecclesia Aquicinensis sicut proprium allodium libere et quiete in perpetuum possideat, et prefatas terras quę pro eodem nemore commutatę sunt, idem Robertus de me in feodum teneat. Cum igitur prefatus Robertus cum uxore et filiis eandem commutationem fecissent, et eiusdem siluę donationem super altare Sancti Saluatoris Aquicinensis ecclesie optulissent, idem Robertus pręsentiam meam adiit et ut commutationem quam fecerat benigne concederem satis deuote rogauit. Ego uero, quia commutationem pro feodo meo accępi, precibus eius benigne assensum prebui, et sepedictam commutationem ratam esse decreui, et ut in perpetuum firma et inconuulsa permaneat, sigilli mei impressione et testium qui interfuerunt annotatione corroborari pręcepi. Signum mei Philippi comitis Flandrensium. Signum Roberti prępositi Sancti Audomari. Signum Hellini dapiferi, Walteri de Atrebato, Gerardi de Landast, Hugonis de Sancto Albino, Engelranni de Gulesin, Rogeri de Helengies, Bernardi fratris eiusdem. Actum est hoc anno millesimo centesimo L°XVIII°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 39/436 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 75 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BRASSART F.. Histoire du château et de la châtellenie de Douai, 3 vol., Douai, 1877., 3 (Preuves), n.146, p.355-356, LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.301, p.31-32, | |
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.144, p.240-241, | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10421, LINK LINK | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F13698, LINK LINK | |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., p.31, |
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., p.240, | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.5, LINK |