DiBe ID | 12469 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Bartholomew of Jur Institution/jurisdiction: Laon Diocese: Diocese Laon Principality: France Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Bartholomew of Jur Institution/jurisdiction: Laon Diocese: Diocese Laon Principality: France Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Function/title:
other Name: Godfrey Institution/jurisdiction: Guise Diocese: Diocese Laon Principality: France Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1148 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1148 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1148 |
Place-date (in the text) |
apud Laudunum |
Place-date (normalised) |
Laon (FRANCE, Hauts-de-France, Aisne)
Diocese: Diocese Laon Principality: France |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme l'accord intervenu en sa présence entre son neveu Godefroid de Guise et Gossuin , abbé d'Anchin , au sujet des droits seigneuriaux du domaine d'Hauteville , en Vermandois ; Godefroid définit l'étendue des droits qu'il détient de son père Guy et accepte de laisser en suspens , jusqu'au retour de la croisade de son frère Burchardus , la question encore litigieuse du droit de gîte . |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- IN NOMINE SANCTę ET INDIUIDUę TRINITATIS. Ego Bartholomeus, Dei gratia Laudunensis episcopus, notum esse uolo omnibus Christi fidelibus quod diuturnę querelę, inter nepotem meum Godefridum Gusia et abbatem Aquicinctensis ęcclesię domnum Gozuinum agitatę pro iniuriis quas idem Godefridus eidem ęcclesię in Altauilla quę est in pago Virmandensi inferebat, hoc modo coram me compositę et pacificatę sunt. Godefridus idem, sano consilio hominum suorum flexus, recognouit se in eadem uilla nichil amplius iuris habere nisi ea quę pater suus Guido tenuerat, scilicet VIII solidos de integra carruca et IIII-or solidos de dimidia et II solidos de manuoperario, tribus anni terminis soluendos in Natali Domini, in Pascha et in festiuitate sancti Remigii, ita ut tertia pars eiusdem pensionis singulis terminis persoluatur. Ad placita uero non nisi uocatus ueniret et, cum uocatus aduenisset, tertiam partem iustitię forisfacti haberet. Asserebat insuper idem Godefridus se in eadem uilla quoddam ius secularis potestatis, quod uulgo dicitur gista, habere. Abbas uero Aquicinctensis et fratres eius de pensionibus carrucarum et manuoperariorum et de placitis ei assensum prebuerunt, de gista uero contradixerunt. Cumque abbas ei gistam nulla modo concędere uellet, per me et probos uiros qui aderant idem Godefridus optinuit ut de eadem gista nulla querela moueretur, donec Burchardus frater eius de expeditione Ierosolimitana rediret aut de obitu eius certitudo haberetur, ipse uero interim se de eadem gista temperaret ut inde ad abbatem iusta querimonia non perueniret. Actum est hoc apud Laudunum, anno incarnati Uerbi M°C°XL°VIII°. Ut autem hoc ratum et inconuulsum permaneat, sigilli mei impressione et subtersignatorum testimonio confirmaui. Signum Walteri abbatis Sancti Martini Laudunensis. Signum Hugonis abbatis Humulariensis. Signum Gisleberti prepositi, Godefridi canonicorum eiusdem Sancti Martini. Signum Gunteri decani. Signum Roberti de Sancti Gerardi thesaurarii secundi, Signum Vuarnerii fratris Arnulfi Episcopi canonicorum Sanctę Marię. Signum magistri Hugonis thesaurari Sancti Iohannis de Burgo. Signum Hectoris uicedomini. Signum Rohardi de Fasti et Clarembaldi fratris eius. Signum Drogonis de Dulcellion. Signum Odonis de Vualduncurt. Signum Euerardi de Orengi et Gerardi filii eius. Signum Uuerrici Hauart. Signum Gerardi decani de Gusia et Rainaldi subdecani. Signum monachorun sic monachorum Acquicinctensium, Uualteri de Creenton, Uualteri prioris de Ameriis, Balduini, Goscelini, Lamberti, Almanni. | |
Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUFOUR-MALBEZIN A.. Actes des évêques de Laon des origines à 1151 (Documents, Etudes et Répertoires publiés par l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 65), Paris, 2001., n.300, p.421-422, |
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.92, p.186-187, | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F08165, LINK LINK | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10372, LINK LINK | |
Secondary literature | BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.5, LINK |