DiBe ID | 12327 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
archbishop Name: Philip I of Heinsberg Institution/jurisdiction: Cologne Diocese: Diocese Cologne Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
archdeacon Name: Evrard Institution/jurisdiction: Liège (Hesbaye) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (Holy Cross) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
17/7/1189 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
17/7/1189 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
17/7/1189 |
Place-date (in the text) |
Leodii in ecclesia beati Johannis Evangeliste |
Place-date (normalised) |
Liège (S.John) (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme l'accord conclu entre le chapitre et l'archidiacre au sujet de l'église de Fize |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Philippus Dei gratia sacrosancte Coloniensis ecclesie archiepiscopus. Omnibus tam futuris quam presentibus Christi fidelibus ueritatis spiritu habundare. Commissi nobis diuinitus cura regiminis sollicite nos ammonet pauperum ecclesiarum Christi non solum detrimentis compati, sed et commodis prouidere. Constituti itaque in presentia nostra canonici ecclesie sancte Crucis, que est in Leodio, quicquid inter ipsos et dilectum filium nostrum Euerardum archidyaconum super ecclesia de Fies, que est in pago Hasbanie, factum est, coram nobis explicarunt scripti et sigilli nostri munimen super hoc expetentes. Quia igitur tam modeste et honeste ipsorum petitioni aurem inclinare eorumque utilitati allaborare debuimus, fructus ad predictam ecclesiam pertinentes, sicut eos in concilio Tungrensi sollempniter obtinuisse noscuntur, auctoritate metropolitica eis de cetero in omni integritate, saluis hiis omnibus, que episcopo, archidyacono et concilio debentur, habendos confirmauimus. Uerum ne id quandoque more mortalium rerum in obliuionis nebulam euanescat, presentem paginam in huius facti memoriam ymaginis nostre impressione roborari fecimus. Et ne quis contra hanc nostram institutionem aliquando uenire presumat, sub pena excommunicationis precipimus ab omnibus eam inuiolabiliter obseruari. Actum est hoc Leodii in ecclesia beati Iohannis Ewangeliste anno ab incarnatione domini millesimo centesimo octuagesimo nono, indictione septima, XVIII kalendas augusti, regnante Frederico Romanorum imperatore et semper augusto, presidente Leodiensi cathedre Rodulpho. Huius rei testes sunt: Arnulphus Tungrensis prepositus, Benedictus ecclesie sancti Iohannis decanus, Henricus sancti Bartholomei decanus, Ionas sancti Pauli scolasticus, Iohannes curie nostre notarius et alii multi. | |
Source | RAMACKERS J. 1935 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Sainte-Croix T24/2 5 (1501-1600) |
Liège, Archives de l'Etat [AE], Collégiale Sainte-Croix T24/2 11 (1601-1700) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
RAMACKERS J.. Niederrheinische Urkunden und Briefe des 12. und 13. Jahrhunderts aus französischen und belgischen Archieven und Bibliotheken, dans: Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein insbesondere das alte Erzbistum Köln, 126 (1935), p.31-40., n.4, p.36-37, |
Secondary literature | PONCELET E.. Inventaire analytique des chartes de la collégiale de Sainte-Croix à Liège (1005-1796) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1911-1912., 1, n.31, p.20, LINK LINK LINK LINK |