Diplomatica Belgica - Record 12168

DiBe ID

12168

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Simon of Vermandois
Institution/jurisdiction: Noyon
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Simon of Vermandois
Institution/jurisdiction: Noyon
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Mont-S.-Martin
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: Premonstratensians

DATE

Scholarly dating (preferential)	24/12/1137 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS)
Scholarly dating (any)	//1137 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	24/12/1137 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
	1/1/1137 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1137
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Simon de Vermandois, évêque de Noyon(-Tournaiç, notifie et confirme avoir donné à l'abbaye du Mont-S .-Martin deux parties de l'autel de Savy-Berlette (Pas-de-Calais, Arras, Avesnes-le-Comte, Savy-Berlette) qu'il avait reçu d’un certain Bouchard
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Ego Simon, diuina benignitate humilis ecclesie Nouiomensis episcopus, tam presentibus quam futuris, in perpetuum. Quoniam non solum spiritualia sed et carnalia alimenta Christi ouibus prouidere, ipsius Domini sententia fidelis ac prudentis serui bonique pastoris esse constat officium, nos – quantum Domini largitur clementia – seruitutis nostre operibus implere satagentes uocabulum, duas partes tercie partis altaris de Saui liberas de manu Borchardi suscepimus et ecclesie Sancte Marie que Montis Sancti Martini dicitur pastorali sollicitudine donauimus et episcopali auctoritate confirmauimus. Quod ut semper ratum permaneat scriptum hoc fecimus, quod etiam sigilli nostri impressione et testium ascriptione roborare curauimus. Actum anno incarnati Uerbi M° C° XXX VII°, indictione XVa.

Source	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 5478 (1201-1300)
	Laon, Archives départementales de l'Aisne [AD], H 1116 (1701-1800)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F11939 (Pain 0216), LINK LINK
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.290, p.409,
Secondary literature	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.408,