| DiBe ID | 1208 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Vitalien Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Vitalien Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Babolenus abbot Institution/jurisdiction: Stavelot-Malmédy Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
/9/660 (conjecture précise / accurate conjecture - JAFFE) |
|
Scholarly dating
(any) |
/9/660 (conjecture précise / accurate conjecture - JAFFE) Scholarly qualification: - |
| /9/660 (donnée par document / mentioned in document - HALKIN-ROLAND) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
/9/660 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme à l'abbaye la possession des terres données par Sigibertus III , roi des Francs et accorde la libre élection de l'abbé et d'autres privilèges |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Vitalianus episcopus seruus seruorum dei uenerabili Baboleno abbati monasteriorum in Stabulaus et Malmundario constructorum in honorem sanctorum apostolorum Petri et Pauli salutem et apostolicam benedictionem. Si semper sunt concedenda que piis desideriis congruunt tanto propensius ea que pro diuini cultus religione postulantur alacri deuotione continuo sunt largienda. Postulasti igitur a nobis ut monasterio tuo in Stabulaus quod in sylva Ardenna in honorem predictorum sanctorum constructum esse dinoscitur et ubi gloriosus christi confessor Remaclus predecessor tuus quiescit sancte apostolice nostre ecclesie priuilegium concederemus indulgeremus que ut quidquid terrarum filius noster Sigibertus rex ob salutem animę sue dedit libere possideat. Quapropter tuis supplicationibus assensum prebentes apostolice authoritatis priuilegio decernimus ut congregatio deo ibi religiose seruiens liberam facultatem habeat creandi inter se quem secundum deum et regulam sancti Benedicti elegerit sibi abbatem preterea apostolica nostra autoritate interdicimus ne alicui in beneficium aut in concambium monasterium illud detur sed remaneat liberum cum omni integritate sua. Prohibemus etiam et ex authoritate beati Petri cuius uices licet indigni in hac apostolica sede fungimur et interdicimus ut nulla ecclesiastica persona siue episcopus siue archidiaconus uel eorum ordinatores illud monasterium territorium que eidem annexum eius que territorii incolas presentes et futuros accedat neque presumat eo locorum ullam imperandi potestatem sibi usurpare uel justitiam aut judicium exercere aut aliquam sibi auctoritatem attribuere sed tu successores que tui omnia que modo eidem monasterio concessa sunt et que in futurum ceteri fideles pro remedio animarum suarum tradent cum plena et omnimoda libertate atque immunitate sine medio sub potestate beati Petri Romani teneatis et possideatis ualeatis quoque concedere ut possint nubere qui se cognatione uel aliter contingunt fraternitatem tuam commonentes ut cum augmento honoris augeatur etiam in te tuis que subditis diuini uirtus amoris. Ideo tibi annuimus ut corpus diui Semetrii presbyteri et martiris te cum referre possis ad majorem cultum dei qui in sanctis suis mirabilis est et ad majorem plebis nouiter ad fidem conuerse in ea confirmationem stabilitatem et incrementum. Si quis itaque quod absit ausu nefario presumpserit ea que a nobis ad laudem dei pro honore et stabilitate uenerabilis monasterii in Stabulaus statuta sunt infringere aut in quodam uiolare sciat se sub diuini judicii testificatione per interuentum beati Petri apostoli anathematis uinculo inextricabiliter innodatum et a regno dei alienandum et cum diabolo et eius sequacibus atrocissimis poenis concremandum qui uero pio intuitu et respectu diuini timoris obseruator hujus nostre preceptionis apostolice extiterit eterne benedictionis gratiam a christo domino consequi mereatur. Scriptum per manum scrinarii sancte Romane ecclesie in mense septembri indictione quarta. | |
| Source | HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909 |
| TRADITION |
|
Original
|
No |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.5, p.15-17, |
| Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 1, n.2087, p.235, 699, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.4, LINK LINK |