‹
›
return to all results
| DiBe ID | 1207 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Sigebert III Institution/jurisdiction: Franks Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Sigebert III Institution/jurisdiction: Franks Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Remaclus abbot Institution/jurisdiction: Stavelot-Malmédy Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
count/countess Name: Modegisilus Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//830 (approximation - KOLZER) |
|
Scholarly dating
(any) |
/1/648 (terminus ante quem - NOEL) Scholarly qualification: - |
| //648 (plusieurs dates possibles / several possible dates - EWIG) Scholarly qualification: - | |
| //647 (plusieurs dates possibles / several possible dates - EWIG) Scholarly qualification: - | |
| /1/647 (terminus ante quem - GAUTHIER) Scholarly qualification: - | |
| /12/646 (terminus post quem - GAUTHIER) Scholarly qualification: - | |
| 18/1/653 (terminus ante quem - HALKIN-ROLAND) Scholarly qualification: - | |
| 19/1/652 (terminus post quem - HALKIN-ROLAND) Scholarly qualification: - | |
| //651 (approximation - BAIX) Scholarly qualification: - | |
| //651 (conjecture précise / accurate conjecture - PARDESSUS) Scholarly qualification: - | |
| //830 (approximation - KOLZER) Scholarly qualification: FORGERY | |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notifie au comte Modegisilus avoir cédé le tonlieu qui se lève dans deux ports situés près de la Loire ainsi que les hommes habitant ces ports |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: diploma |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Sigibertus rex Francorum uir inluster Modegisilo comiti. Singulariter regni nostri compendiis et prolixa felicitate deo adiuuante confitemur augmentare quicquid sacrosanctae aecclesię propriae deliberationis arbitrio serenitas nostra contulerit quia tunc regalis potestas sui culminis fundamenta corroborat quando larga humanitate condigna munera in honore dei conferre non dubitat. Igitur sancta ac uenerabilia monasteria Malmundarium siue Stablaus cognominata ubi uir uenerabilis Remaglus episcopus et abba christo auspice preesse uidetur quae uir illuster Grimoaldus maior domus in honore sancti Petri ac sancti Pauli uel sancti Martini seu ceterorum sanctorum suo opere in uasta heremi Ardenensis construxit quemadmodum nos loca ipsa ad ipsa monasteria aedificanda pro nostra preceptione ex foreste nostra concessimus quae licet gratia christi sint ditata prefata monasteria mundanam tamen substantiam cernuntur parumper habere. Ideo diuina inspiratione commoniti decreuimus aliquantulum de fisco nostro ad ipsa monasteria respicere et consolari. Teloneum igitur quod ad portum Vetraria super fluuiis Taunuco Itta que et porto illo qui dicitur Sellis immo que et uogatio super fluuio Ligeris quod iudices uel agentes nostri ad portus ipsos tam quod naualis euectio conferebat aut undique negotiantum commertia in teloneo aut quolibet ripatico ex ipsos portus superius nominatos in fisco nostro solebant recipere pariter et homines qui in ipsos portus commanent uel eos custodiunt aut ibi aspicere uidentur pro stabilitate regni nostri ad monasteria superius scripta uel monachis ibidem consistentibus nostri muneris largitate concedimus. Quapropter presenti ex hac iussimus promulgari preceptione ut neque uos neque iuniores uestri seu successores aut quislibet ad partem ipsorum monasteriorum ex hoc penitus presumatis existere contrarii sed magis teloneos ipsos de portibus superius nominatis quodcumque exinde fiscus noster poterat sperare in luminaribus iam dictis basilicis uel stipendiis ipsorum monachorum qui ibidem cursum regulariter cotidianis horis cernuntur implere omni tempore proficiat in augmentis. Et si forte aliqui ex quibuslibet personis portus ipsos superius nominatos pro terris suis propriis transtulerint quo facilius teloneum ipsum qui ad fiscum nostrum debuerat peruenire subtraherent iubemus ut nauigia ipsa ad portus ipsos ubi ante tempora praecedentium regum parentum nostrorum ire consuetudinem habuerant discurrere debeant et alibi teloneus neque a uobis neque a iunioribus seu successoribus uestris exigatur. Quo fiat ut si ante superiores annos quando adhuc sub tenera uidebamur aetate consistere aliquis quilibet ex hoc cessionem instrumenti accepit nullus mancipetur effectus sed uacua et inanis permaneat dum et aliter cum pluribus fidelibus nostris noscitur esse conuentum ut dummodo auxiliante domino in regni solium ad legitimam prouenimus aetatem cessiones illius quae de originario fisco nostro aliquid serenitas nostra concesserit deinceps inantea hoc est de anno quarto decimo regni nostri debeant in dei nomine esse stabiles. Hanc quoque auctoritatem in omnibus ualeturam ut nostris et futuris temporibus intacta uel intemerata ualeat perenniter durare manus nostrae subscriptionibus subter eam decreuimus roborari. Sigibertus -lm- rex Francorum. | |
| Source | HALKIN J.-ROLAND C.G. 1909 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
HALKIN J.-ROLAND C.G.. Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmédy (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1909-1930., 1, n.4, p.12-14, |
| Secondary literature | BAIX F.. L'hagiographie à Stavelot-Malmédy, dans: Revue Bénédictine, 60 (1950), p.120-162., p.128, |
| EWIG E.. Trier im Merowingerreich. Civitas, Stadt, Bistum (Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer Landes und seiner Nachbargebiete, XXI), Trier, 1954., p.129, | |
| GAUTHIER N.. L' évangélisation des pays de la Moselle. La province romaine de Première Belgique entre Antiquité et Moyen Age (IIIe-VIIIe siècles), Paris, 1980., p.311, | |
| NOEL R.. Moines et nature sauvage dans l'Ardenne du haut Moyen Age (saint Remacle à Cugnon et Stavelot-Malmédy), dans: Villes et Campagnes au Moyen Age. Mélanges Georges Despy, Liège, 1991, p.563-597., p.597, | |
| Kölzer Th.. Merowingerstudien I (Monumenta Germaniae Historica. Studien und Texte, 21), Hannover 1998., p.30-40, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.46, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.625, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.4, LINK LINK | |
| EBLING H.. Prosopographie der Amtsträger des Merowingerreiches. Von Chlothar II. (613) bis Karl Martell (741) (Beihefte der Francia, 2), München,1974., n.243., p.193, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
