DiBe ID | 11961 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Gerard provost and chancellor of Flanders Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Gerard provost and chancellor of Flanders Institution/jurisdiction: Bruges (S.Donatian) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Snellegem (of), Gerbodo Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Bruges (Eekhout) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/11/1196 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/11/1196 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/11/1196 |
Place-date (in the text) |
Brugis |
Place-date (normalised) |
Bruges (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Gérard d'Alsace, prévôt et chancelier de Flandre, et le chapitre de Brugge (S.Donatien) notifient et confirment que Gerbodo , fils de Baudouin de Snellegem , et son épouse Marguerite ont renoncé aux droits qu'ils détenaient sur une terre sise sur la Reie , à Brugge , que son chapitre avait cédé à cens à l'abbaye de Brugge (Eekhout) (DiBe 11960) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Gerardus, Brugensis et Sancti Audomari prepositus ac Flandrie cancellarius, et Hugo, decanus, uniuersumque ecclesie sancti Donaciani capitulum omnibus ad quos littere iste peruenerint, salutem in uero salutari, quod scimus loquimur et quod in presencia nostra factum est testamur. Sciant itaque tam presentes quam futuri quod Gerbodo filius Boidini de Snellegheem et Margarete, uxoris eius, in presencia nostra constitutus et adulte etatis comprobatus quitquid iuris habebat uel habiturus erat in terra illa quam Walterus Bels in Roya a nobis in feodum tenebat, quam postea Lansoeta Durgis in feodum habens ad opus et ad proprietatem ecclesie sancti Bartholomei de Eechout per manus nostras et consensu nostro resignauit, sua sponte et liberaliter quitum clamauit et sollempniter werpiuit. In testimonium ergo istius facti litteras istas scribi et auctoritate tam sigilli nostri quam ecclesie sancti Donatiani fecimus communiri. Actum Brugis, anno dominice incarnationis M°C° nonagesimo sexto, mense nouembri. | |
Source | LAMBERT V. 2008 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Manuscrit 181/150 (1394) |
Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Manuscrit 179/151 (1396-1711) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
LAMBERT V.. De oorkonden van het Sint-Donatiaanskapittel te Brugge (9de eeuw-1300) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Series I in 4°), Brussel, 2008., n.59, p.80, |