Diplomatica Belgica - Record 1188

DiBe ID

1188

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: emperor/empress
Name: Louis I the Pious
Institution/jurisdiction: Franks
Diocese: Diocese Liège
Principality:
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: emperor/empress
Name: Louis I the Pious
Institution/jurisdiction: Franks
Diocese: Diocese Liège
Principality:
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name: Aginardus abbot
Institution/jurisdiction: Ghent (S.Bavo)
Diocese: Diocese Tournai
Principality:
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	13/4/819 (conjecture précise / accurate conjecture - GYSSELING-KOCH/VLEESCHOUWERS)
Scholarly dating (any)	13/4/819 (conjecture précise / accurate conjecture - GYSSELING-KOCH/VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
	12/4/819 (date impossible / impossible date - SERRURE) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)	Aquisgrani
Place-date (normalised)	Aachen (DEUTSCHLAND, Nordrhein-Westfalen, Köln) Diocese: Diocese Liège Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme à l'abbaye l'immunité que lui avait accordée son père Charlemagne , empereur des Francs
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: diploma

FULL TEXT OF CHARTER


-CRUX- In nomine domini dei et saluatoris nostri Iesu christi. Hludouuicus diuina ordinante prouidentia imperator augustus. Si erga loca diuinis cultibus mancipata propter amorem dei eius que in eisdem locis sibi famulantes beneficia oportuna largimur praemium nobis apud dominum aeternae remunerationis rependi non diffidimus. Idcirco nouerit omnium fidelium sanctae dei ecclesiae nostrorum que praesentium scilicet et futurorum sollertiae quia uir uenerabilis Einhardus abba ex monasterio quod dicitur Ganda quod est situm in pago Bracbantinse constructum in honore sancti Petri principis apostolorum ubi etiam sanctus Bauo confessor christi corpore requiescit detulit obtutibus nostris auctoritatem inmunitatis domni et genitoris nostri Karoli bonę memoriae praestantissimi imperatoris in qua continebatur insertum qualiter ipse ob amorem dei tranquillitatem que fratrum in eodem monasterio degentium semper sub plenissima defensione et inmunitatis tuitione habuisset. Pro firmitatis namque studio postulauit nobis praedictus Einhardus abba ut paternae auctoritati firmitatis gratia nostram quoque superadderemus auctoritatem. Cuius petitioni libenter adsensum praebuimus et hanc nostram auctoritatem erga praedictum monasterium eius que rectoribus inmunitatis atque tuitionis gratia fieri decreuimus. Per quod praecipimus atque iubemus ut nullus iudex publicus uel quislibet ex iudiciaria potestate in ecclesias aut loca uel agros seu reliquas possessiones memorati monasterii quas moderno tempore in quibuslibet pagis et territoriis infra dicionem imperii nostri iuste et legaliter possidet uel quae deinceps in iure ipsius sancti loci uoluerit diuina pietas augeri ad causas audiendas uel freda exigenda aut mansiones uel paratas faciendas aut fideiussores tollendos aut homines ipsius monasterii tam ingenuos quam et seruos super terram ipsius commanentes distringendos nec ullas reddibitiones aut inlicitas occasiones requirendas nostris et futuris temporibus ingredi audeat uel ea quae supra memorata sunt poenitus exigere praesumat. Sed liceat memorato abbatis suis que successoribus res praedicti monasterii cum omnes fredos concessus sicut in praecepto domni et genitoris nostri continetur sub inmunitatis nostrae defensione quieto ordine possidere et nostro fideliter parere imperio quatenus ipsos seruos dei qui ibidem deo famulantur pro nobis et coniuge prole que nostra atque stabilitate totius imperii nostri a deo nobis concessi atque conseruandi iugiter domini misericordiam exorare delectet. Hanc itaque auctoritatem ut pleniorem in dei nomine obtineat firmitatem et a fidelibus sanctae dei ecclesiae et nostris uerius certius que credatur et diligentius conseruetur ea manu propria subter firmauimus et anuli nostri inpressione signari iussimus. Signum -monogramma- Hludouuici serenissimi imperatoris. -sigillum impressum- -c- Durandus diaconus ad uicem Helisachar recognoui et -signum recognitionis- -nt-. Data idus aprilis anno christo propitio imperii nostri sexto indictione XII. Actum Aquis Grani palatio regio in dei nomine feliciter. Amen -nt-.

Source	GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950

TRADITION

Original	Yes Ghent, Rijksarchief [RA], K78 - oorkonde 1
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1562 (1301-1400)
	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection DUCHESNE 22 (1601-1700)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.132 (+ fac-similé), p.222-223,
	AUTEUR ANONYME. A travers l'histoire nationale, Exposition permanente (Archives générales du Royaume), 2 vol., Bruxelles, 1981., 1, planche I (fac-similé),
Secondary literature	BOEHMER J.F.-MUEHLBACHER E.-LECHNER J.. Regesta imperii, 2. Aufl. I Die Regesten des Kaiserreiches unter den Karolingern 751-918, 1908., n.689, p.285, LINK
	AUTEUR ANONYME. A travers l'histoire nationale, Exposition permanente (Archives générales du Royaume), 2 vol., Bruxelles, 1981., 1, n.1, p.3-6,
	VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, n.1, p.7,
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.2, p.2,
	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.469, LINK LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.163, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.637, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.12, LINK LINK
	LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 36218, LINK LINK LINK
	LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DLF.156 - 819.04.13, LINK LINK