Diplomatica Belgica - Record 11811
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 11811
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  castellan/lord
Name:  Baldwin of Mortagne
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Function/title:  castellan/lord
Name:  Hildigardis of Wavrin
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  castellan/lord
Name:  Baldwin of Mortagne
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Function/title:  lord (of a seigniory)
Name:  Richildis of Tournai
Institution/jurisdiction:  Oudenaarde

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  castellan/lord
Name:  Hildigardis of Wavrin
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Tournaisis
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Valenciennes (S.John the Baptist)

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order:  Arrouaise
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1190 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1190 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1190

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary le châtelain de Tournai et Hildigardis de Wavrin, son épouse, notifient et confirment que Richildis , soeur de Baudouin , a constitué au profit de l'abbaye de Valenciennes (S . Jean-Baptiste) une rente annuelle d'un montant de cent sous , monnaie de Flandre ; cette rente est assignée sur un bien acquis à Gossuin de Marke dans la "villa" de Leffrinckoucke
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine Sanctae et indiuiduae Trinitatis. Quoniam breuis est uita nostra, Ecclesiaeque Dei bona augere res iucundissima. Et quia quod fit a praedecessoribus, saepe plurimis pulsantur incommodis a successoribus: scriptum uero auctoritatis suae propugnaculis resistit in omnibus. Idcirco ego Balduinus Tornacensis Castellanus cunctis notum facio tam futuris, quam praesentibus, quod redditum C solidorum Flandrensis monete, quem a sorore mea Richelde de Audenarde, de feodo patris mei a Gossuino de Marne, in uilla quae Leyfrehouts dicitur, emptum, et ab ipsa Ecclesiae Beati Ioannis de Ualenchenis in eleemosynam collatum idem Pater meus, eidem Ecclesiae sigilli sui appensione confirmauerat, quia me iure haereditatis contingebat, praenominatae Ecclesiae concessi. Et quia sine assensu, munere illo diu gaudere non poterat, cum uxore mea Heldiarde pro mea et praedecessorum meorum sed et posterorum salute donum laudaui, et sigilli mei impressione, et ueracium testium, qui interfuerunt subscriptione illud muniendo roboraui. Signum Danielis Abbatis de Camberon. Signum Hugonis Abbatis Crispiniensis. Signum Arnulphi Abbatis Viconiensis. Signum Nicolai Archidiaconi Cameracensis. Signum ipsius Balduini Castellani Tornacensis. Signum Hugonis de Antoing. Signum Roberti de Robaes. Signum Uuillelmi fratris comitis Hanoniensis. Signum Matthai de Here. Signum Rogeri de Condet. Signum Gilleberti de Bourgoeille. Signum Galteri de Vinea. Signum Roberti fratris Balduini Castellani. Signum Galteri Mal. Actum anno Incarnati Uerbi M CXC.
Source LE WAITTE A. 1672
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
LE WAITTE A.. Historiae Camberonensis pars altera sive Camberona coenobium eiusque abbates, 2 vol., Paris, 1672-1673., 2, p.102-103, LINK LINK
Secondary literature DERECK D.. Guillaume l'Oncle (Circa 1150-Novembre 1219). Rôle politique, fortune et descendance d'un fils naturel du comte de Hainaut Baudouin IV, dans: Annales du Cercle archéologique de Mons, 78 (1999), p.43-135., n.41, p.106,
LE GLAY A.. Mémoire sur les archives de Saint-Jean de Valenciennes, dans: Revue agricole, industrielle et littéraire de l'arrondissement de Valenciennes, Valenciennes, juillet 1862, p.343-364., p.346, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.692, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty