DiBe ID | 11778 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Robert I abbot Institution/jurisdiction: Fesmy Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1118 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1118 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
4/6/1118 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1118 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1118 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne a l'abbaye l'autel de Beaudignies (France , Nord , à 4 kms au S . -O . du Quesnoy) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis, Bucardus, diuina miseratione Cameracensis Episcopus tam futuris quam praesentibus in futurum, quia scriptum ait uid quid des, et cui dederis nobis summopere est perpendendum ne Elemosina nostra fiat in peccatum quo circa petitioni fratris nostri Roberti Feemensis Ecclesiae abbatis condescendentes altare de Beldegeniis quod dimidiam sonegiam debet, Ecclesia sancti Stephani de Feemio cui praeest liberum et sine persona saluis ut praedictum est nostris et ministrorum nostrorum debitis concedimus eo quidem canonicae institutionis tenere, ut presbiter ibidem cantaturus curam de manu nostra accipiat, et de synodalibus ministris nostris respondeat. Ut igitur haec rata in eo multa permaneant et perpetuo conseruentur data conseruatoribus pace in praeuaricatores quo ad resipuerint anathematis gladium exferimus, factaque nostra subsigillatione atque promulgata canonica et stipulatione, huius traditionis nostrae decretum confirmamus. Signum Theodorici eiusdem altaris archidiaconi. Signum I. Archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Erleboldi prepositi. Signum G. Decani. Signum R. Cantoris. Signum A. R. H. F. Canonicorum. Actum est autem hoc anno Incarnati Uerbi millesimo centesimo decimo octauo Indictione XI-a praesulatus domini Burchardi III°. Ego Gerinboldus cancellarius scripsi et recensui. | |
Source | MINON R. 1901 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Nouvelles acquistions latines 1062 (1901-2000) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MINON R.. L'abbaye et le cartulaire de Fesmy, Aisne, près du Cateau, Nord, dans: Mémoires de la Société archéologique de l'arrondissement d'Avesnes, 5 (1901), p.1-95., p.89, LINK |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., n.20, p.152, |
VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.21, p.45, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.115, LINK LINK |