DiBe ID | 11773 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Roger of Wavrin Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: James I of Avesnes-sur-Helpe Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1191 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ROGER) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1191 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ROGER) Scholarly qualification: - |
//1178 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: DEBUT ROGER) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie avoir donné au seigneur d'Avesnes-sur-Helpe une terre boisée d'une superficie de neuf charruées et demi sise dans la forêt d'Ors |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Rogerus gratia dei Cameracensis episcopus notum facio uniuersis ad quos litterae praesentes peruenerint quod dominus Iacobus de Auennis super nouem carrucatis terrae et dimidia quas in nemore nostro de Ors habet, duabus in feodo reliquis pro terragio, tres ad libitum sicum potent ad sartare et ad culturam redigere donec autem hoc fuerit me ad alias assignandas non potest cogere, si uero suas tres Sartauerit debeo et reliquas ad sartandum liberare et sine dilatione assignare; huius rei testes sunt Galterus archidiaconus, Gilo de Grondiueria, Guacherus Capellanus, Hellinus Dapifer, Petrus du Maisnil, Galterus de Poca, Iohannes de Oisy, Galterus Pesieur. | |
Source | MINON R. 1901 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Nouvelles acquistions latines 1062 (1901-2000) |
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 3 G 548 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MINON R.. L'abbaye et le cartulaire de Fesmy, Aisne, près du Cateau, Nord, dans: Mémoires de la Société archéologique de l'arrondissement d'Avesnes, 5 (1901), p.1-95., p.92, LINK |
Secondary literature | PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.131, LINK |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.140, LINK | |