Diplomatica Belgica - Record 11569

DiBe ID

11569

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: cathedral/collegiate chapter
Name: Theoderic provost and Gerard dean
Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame)
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: cathedral/collegiate chapter
Name: Theoderic provost and Gerard dean
Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame)
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Vaucelles
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: Cistercians

DATE

Scholarly dating (preferential)	10/11/1169 (terminus ante quem - TOCK)
Scholarly dating (any)	10/11/1169 (terminus ante quem - TOCK) Scholarly qualification: -
	//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1169
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary

notifient que l’évêque de Cambrai Nicolas a donné à l’abbaye de Vaucelles deux charruées de terre , dont un tiers leur appartenait , ce pourquoi l’abbaye leur doit un cens annuel de douze deniers . Ils disent avoir renoncé , avec l’évêque de Cambrai Nicolas , au terrage sur 52 mencaudées de terre que leur devait l’abbaye de Vaucelles . Pierre , élu de Cambrai , ayant donné sept muidées de terre à l’abbaye , le chapitre y ajoute trois muidées et demie . Pour l’ensemble de ces donations l’abbaye donnera au chapitre , chaque année , un muid et demi de froment et un demi muid d’avoine . [chirographe]

Description

Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition:
Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER




Source

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 108/1489
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200)
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 3 G 546 ()
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 28 H 96 (1201-1300)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F11150, LINK LINK
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F11813 (Pain 0043), LINK LINK
	TOCK B.-M.. Les chartes de l'abbaye cistercienne de Vaucelles au XIIe siècle, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 12), Turnhout, 2010., n.50, p.116-117,

Secondary literature	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.149, LINK
	PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.2, p.363, LINK
	DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 2, n.6028, p.139, LINK LINK LINK