DiBe ID | 1146 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Innocent II Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Innocent II Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Lambert) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
16/5/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
16/5/1143 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
16/5/1143 |
Place-date (in the text) |
Laterani |
Place-date (normalised) |
Rome (Lateran) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | prend le chapitre sous sa protection , et lui confirme ses possessions (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Innocentius episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis canonicis Leodiensis ecclesie tam presentibus quam futuris canonice substituendis in perpetuum. Equitatis et iusticie ratio persuadet nos ecclesiis perpetuam rerum suarum firmitatem et uigoris inconcussi munimenta conferre non enim decet clericos in sortem domini euocatos peruersis malorum hominum molestiis agitari et temerariis quorumlibet uexationibus fatigari similiter et predia usibus secretorum celestium dedicata nullas potentum angarias nihil debent extraordinarium sustinere. Eapropter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus clementer annuimus et prefatam ecclesiam in qua diuino mancipati estis obsequio sub beati Petri et nostre protectione suscipimus et presentis scripti priuilegio communimus statuentes ut quascumque possessiones quecumque bona in presentiarum iuste et canonice possidetis aut in futurum concessione pontificum largitione regum uel principum oblatione fidelium seu aliis iustis modis deo propitio poteritis adipisci firma uobis uestris que successoribus et illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis Ponderlous cum omnibus appenditiis suis et banno Marcines cum omnibus appenditiis suis et banno Praellam Floenam Skendremale cum appenditiis suis Aionis Curtem Iteram et aliam Iteram que dicitur nova ab omni aduocatione liberam Anth Viusatum cum foro ponte moneta theloneo tectis ceteris que iustitiis suis in episcopatu Traiectensi Paisnardes et Solekeim cum appenditiis earum in episcopatu Tullensi Maideres cum appenditiis suis in episcopatu Gormatiensi Bokehem cum appenditiis suis libertatem quoque quam Leodiensis ecclesia episcoporum et regum concessione antiquitus habuisse dinoscitur auctoritate apostolica confirmamus sicut Henrici quinti imperatoris scripto rationabili prouidentia confirmata est. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatam ecclesiam temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere seu aliquibus uexationibus fatigare sed omnia integra conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura salua diocesani episcopi canonica iustitia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularis ue persona huius nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tertio ue commonita si non satisfactione congrua emendauerit potestatis honoris que sui dignitate careat ream que se diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine dei et domini redemptoris nostri Ihesu christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat cunctis autem eidem loco iusta seruantibus sit pax domini nostri Ihesu christi quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eterne pacis inueniant. Amen. Amen. Amen. Ego Innocentius catholice ecclesie episcopus -lm-. Ego Conradus Sabinensis episcopus. Ego Ottho diaconus cardinalis sancti Georgii ad uelum aureum. Ego Gregorius diaconus cardinalis sanctorum Sergii et Bachi. Ego Stepanus Prenestinus episcopus. Ego Ugo Albanensis episcopus. Ego Gregorius presbiter cardinalis tytuli Calixti. Ego Guido sancte Romane ecclesie indignus sacerdos. Ego Octouianus diaconus cardinalis sancti Nicholai in carcere Tulliano. Ego Petrus diaconus cardinalis sancte Marie in porticu. Datum Laterani per manum Gerardi sancte Romane ecclesie presbyteri cardinalis ac bibliothecarii XVII kalendas iunii indictione VI incarnationis dominice anno M° C° X° LIII° pontificatus uero domini Innocentii II pape anno XIIII. | |
Source | BORMANS S.-SCHOOLMEESTERS E. 1893 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Liège, Archives de l'Etat [AE], Cathédrale Saint-Lambert (Liège) - Chartrier () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BORMANS S.-SCHOOLMEESTERS E.. Cartulaire de l'église Saint-Lambert de Liège (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1893., 1, n.40, p.66, |
Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 1, n.8366, p.911, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.348, p.154, | |
FAUCONNIER J.. Les archives de Châtelet, dans: Le Vieux Châtelet, 1 (1960-1961), p.1-14., n.3, p.2, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.726, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1450, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.159, LINK LINK |