DiBe ID | 11076 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
castellan/lord Name: Evrard-Raoul III Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
castellan/lord Name: Evrard-Raoul III Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Prémontré Diocese: Diocese Laon Principality: France Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1182 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1182 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1182 |
Place-date (in the text) |
in claustro sancti Martini Tornacensis |
Place-date (normalised) |
Tournai (S.Martin) (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | avec l'assentiment de son fils Baudouin et à l'exemple de son père , accorde aux religieux de Prémontré le libre passage sur ses terres par voie de terre et par eau |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Cum priorum memoria solet obliuione deleri, necessario scripto commendatur quod in posterum memoriter retinendum est. Eapropter ego Eurardus Radous, princeps Tornacensis, notum fieri uolo tam presentibus quam futuris quod, assensu filii mei Balduini, ad instar et exemplum patris mei, concessi in elemosinam in perpetuum, ob remedium anime mee et predecessorum meorum, per totam terram meam, tam in terris quam in aquis, ecclesie Premonstratensi passagium liberum a wionagis et omni consuetudine, quantum spectat ad ius et dominium meum. Uolo itaque ut omnes partes ad ecclesiam Premonstratensem pertinentes per totam terram meam liberam facultatem habeant eundi et redeundi, uendendi et emendi, sine omni uexatione, sicut prelibatum est. Ut autem firmiter et inconuulse in posterum teneatur presens scriptum, sigilli nostri appositione et testium annotatione munire curauimus. Testes itaque sunt dominus Yuo, abbas Sancti Martini Tornacensis, Symon, supprior, Oretus, prepositus, Walterus de Orca, Ascricus de Sancto Piato, Deiamicus, Roscellus, Balduinus, cantor, Iohannes de Orca, miles. Actum anno Incarnationis Dominice M° C° LXXX° II° in claustro Sancti Martini Tornacensis, presentibus abbate Premonstratensi, abbate Sancti Foillani, abbate de Alnvic et multis aliis, tam clericis quam aliis sic laicis. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1905 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Charte d'un châtelain de Tournai, dans: Annales de la Société historique et archéologique de Tournai. Nouvelle série, 10 (1905), p.14-15., p.14-15, |