DiBe ID | 11045 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Maleterre (Hildegaudus) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Maleterre (Matthew) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Maleterre (Peter) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Loos Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/3/1185 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
//1184 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
24/3/1185 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
25/3/1184 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1184 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) notifie et confirme la donation faite à l'abbaye de Loos (Nord, Lille, Lille-6, Loos) par Hildegaudus Maleterre , Mathieu et Pierre de six "iugera" et demi de terre à Houplin-Ancoisne (Nord, Lille, Faches-Thumesnil, Houplin-Ancoisne) , appartenant à la trésorerie de la cathédrale de Tournai |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Euerardus, Dei gratia Tornacensis episcopus, omnibus ad quos littere iste perUenerint salutem. Dona terrarum Helgoti Maleterre, Mathei et Petri, VI scilicet iugerum et dimidii que sunt apud Hoplin, que etiam spectant ad custodiam Tornacensis ecclesie, sicut prefati et heredes ipsorum ecclesie Beate Marie de Laude eas perpetuo iure tenendas concesserunt, ex communi assensu capituli nostri rata habere statuimus, ita tamen quod predicta ecclesia responsalem constituet qui respondebit custodi Tornacensi de iure et consuetudine prefatarum terrarum. Hoc ipsum ut firmum et inconUulsum permaneat, proprium sigillum et capituli nostri presentibus litteris apposuimus et nomina personarum et canonicorum ascribi fecimus. S. domni EUerardi Tornacensis episcopi. S. Arnulphi, Tornacensis decani. S. Gossuini archidiaconi. S. Theoderici prepositi. S. Iohannis cantoris. S. Thome, Theoderici, Henrici, Gonteri decani, presbiterorum. S. magistri Lamberti, magistri Galteri, Mathei diaconorum. S. Walteri de Iabecca, magistri Guinomari, magistri Gossuini, Absolonis, Iohannis, Symonis subdiaconorum. Actum anno dominice incarnationis M° C° LXXX° IIII°. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27H 16/229 |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27 H 61 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.138, p.192-193, |
Secondary literature | VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.26, |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.286, LINK |