‹
›
return to all results
| DiBe ID | 10906 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Function/title:
lay provost/scultetus Name: Lorinus Institution/jurisdiction: Berlaimont Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
|
Function/title:
miles/knight Name: Sigerus known as Plumaze Institution/jurisdiction: Estrées Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Aymeries Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
20/12/1160 (terminus ante quem - GERZAGUET) |
|
Scholarly dating
(any) |
20/12/1160 (terminus ante quem - GERZAGUET) Scholarly qualification: - |
| //1160 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1160 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notifie et confirme que Lorinus et Sigerus ont donné au prieuré les dîmes qu'ils possédaient respectivement à Aulnoye-Aymeries et à Estrées (Bachant) et Bachant ; Gilles de Busigny de qui ces dîmes étaient tenues en fief a consenti à cette donation |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| -CRUX- In nomine Domini. Nicholaus, Dei gratia Cameracensium episcopus, tam presentibus quam futuris in perpetuum. Quando ex largitione fidelium christianorum beneficia aliqua ecclesiis Dei conferuntur, officii nostri est ut eadem munimine quo debemus et possumus roboremus et confirmemus. Lorinus, prepositus de Berlenmont, et Sigerus quondam miles de Streies, Plumaze cognominatus, assensu et concessione uxorum suarum et filiorum suorum, decimas quas habebant Lorinus apud Alnoih, Sigerus apud Streies et apud Bassahan, domino Egidio de Busennies manum apponente et domina Mathilde uxore concedente a quibus hec decime feodaliter descendebant, liberas et in elemosinam tam pro salute animarum suarum quam predecessorum et successorum suorum, ecclesie sancte Dei genitricis MARIE de Emeries per manum Balduini reuerendi prioris tradiderunt. Ad augmentum uero huius confirmande donationis et in posterum tenende pacis, prenominata ecclesia de propria pecunia sua Lorino XXX-a et VIII° libras, Sigero quadraginta libras donauit. Hoc peracto, liberi homines et ceteri milites qui aderant et ipsimet Lorinus atque Sigerus abiudicauerunt tam sibi quam omnibus successoribus suis omnem in his decimis possessionis reclamationem. Deinde prefati milites in nostram presentiam uenientes, eandem elemosinam in manus nostras ad opus predicte ecclesie deuote posuerunt et, si quid delicti contraxerant in possidenda decima, absolutionem super hoc humiliter petierunt. Et quoniam hec bono et legitimo ordine celebrata sunt, nos presenti pagina sigillo nostro signata confirmamus, precipientes sub anathemate ne quis amplius ullam iniuriam aut molestiam inferat. Damus etiam conseruatoribus Dei et nostram benedictionem, in preuaricatores uero Dei et nostram maledictionem promulgamus. Huius rei testes sunt Clarenbaldus abbas Altimontensis, Gerardus, Raolfus sacerdotes, Ysaac et Herbrandus de Esculin, Amalricus de Haringi, Alelmus de Aniz et fratres eius, Gerardus de Moreni et filius eius, Gerardus Chiret et frater eius Alardus et alii quamplures. Actum anno Uerbi incarnati M°C°LX°, presulatus nostri XXIIII°. | |
| Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
| TRADITION |
|
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 399/3640 |
| Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1 H 1704 (1201-1700) |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.113, p.210-211, |
| Secondary literature | GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., p.210, |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.30, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
