DiBe ID | 10650 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Gilles II Institution/jurisdiction: S.Aubert Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Baldwin I abbot Institution/jurisdiction: Cambrai (Holy Sepulchre) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
13/11/1175 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
13/11/1175 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
25/3/1173 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) notifie et confirme que Gilles a donné deux parts des dîmes de Naves (Nord, Cambrai) et de Cagnoncles (Nord, Cambrai, Caudry,Cagnoncles) à l'église de Quiévy (Nord, Cambrai, Carnières) , dépendance du monastère (DiBe 5077) et consacre cette église |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Eurardus, Dei gratia Tornacensis episcopus, omnibus in perpetuum. Quoniam seculi transcurrunt iuxta parabile senium filios Adam morte depopulatur eorumque memorias oblitteratas sepelit, necesse est scripto mandari quod ad posteros oportet transmitti. Eapropter notum facimus tam presentibus quam futuris quod ex precepto domni Henrici archiepiscopi Remensis et ex petitione Balduini, abbatis Sancti Sepulchri Cameracensis, ecclesiam de Chiui in honore Beatę Marię consecrauimus ibique in magna cleri et populi et religiosarum personarum multitudine nobis assistentibus domnus Egidius de Sancto Autberto eidem ęcclesię duos manipulos decimę de Nauia et Canunclio in dotem et in elemosinam per manum nostram contulit sicut eandem decimam libere et integre eatenus ab antecessoribus suis possederat. Postea uero ipso Egidio petente et abbate Sancti Sepulchri suggerente, omnes anathematis uinculo innodauimus qui prefatam decimam elongarent uel alienarent deinceps a predicta ęcclesia. Huic donationi et elemosinę interfuerunt et assensum prebuerunt uxor eiusdem Egidii Mathildis et filii eius, Gerardus et Egidius, in presentia et testimonio eorum quorum subtitulata sunt nomina. S. Balduini abbatis Sancti Sepulchri. S. Galandi abbatis Sancti Auberti. S. Helgoti abbatis Letiensis. S. Godefridi de Ger--mont . S. ---de --ncletis. S. G-- de ---. S. Rogerii capellani. S. Mathei presbiteri. S. Symonis de Nauia. S. Huardi de ---. S. Iohannis de --eruillers . S. Bertranni de Cheui. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.99, p.143-144, |
Secondary literature | BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.67, LINK |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., note 80, p.26, | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , p.144, |