Diplomatica Belgica - Record 10449

DiBe ID

10449

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: other
Name: Marguerite of Blois
Institution/jurisdiction: Oisy-le-Verger
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Marguerite of Blois
Institution/jurisdiction: Oisy-le-Verger
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Anchin
Diocese: Diocese Arras
Principality: Hainaut
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1189 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1189 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1189
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Marguerite de Blois, veuve d' Hugues III d'Oisy-le-Verger, notifie et confirme que son mari avait donné de son vivant aux moines d'Anchin une terre dite "Perroit" sise devant la porte de la "curtis" de Sauchy-Lestrée pour les remercier d'avoir cédé aux moines de Cantimpré la dîme de la terre sur laquelle est construite leur abbaye
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


IN NOMINE DOMINI. Ego Margareta, quondam uxor domni Hugonis de Oysi, notum facio omnibus tam futuris quam presentibus quod idem dominus Hugo adhuc uiuens in carne in presentia mea et hominum suorum portionem quandam terrę quatuor mancaldos continentem que ante portam curtis de Sauci consistit, que uulgari nomine Perroitum appellatur, totam ecclesię Aquicinctensi contulit et concessit libere possidendam, digna recompensatione satisfacere uolens ecclesię de decimatione illius terre in qua cenobium de Cantinprato locatum est et constructum quam fratres Aquicinctenses ad peticionem domini mei Hugonis predictę ecclesię contulerunt. Et quia idem dominus meus Hugo morte preuentus donum istud auctoritate sui sigilli non firmauit, amore sui ducta quod minus egit adimplere studui, sigilli mei impressione firmans et confirmans ecclesię Aquicinctensi quod donauit. Testes autem illius donationis sunt isti qui sunt subnotati: Stephanus de Lambres, Alardus de Sauci, Alardus de Paluel, Gislebertus Prepositus et alii multi. Actum est hoc anno incarnati Uerbi M°C°L°XXX°IX°.

Source	GERZAGUET J.-P. 2005

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 43/484
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 91 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.269, p.348,
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10530, LINK LINK
Secondary literature	BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.6, LINK