‹
›
return to all results
| DiBe ID | 10440 |
| ACTORS |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Simon I abbot Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
monastic house Name: Gilbert abbot Institution/jurisdiction: Valenciennes (S.John the Baptist) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Arrouaise |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Simon I abbot Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
monastic house Name: Gilbert abbot Institution/jurisdiction: Valenciennes (S.John the Baptist) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Arrouaise |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1180 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notice rapportant l'échange conclu entre les religieux d'Anchin et de Valenciennes (S . Jean-Baptiste) au terme duquel les premiers ont cédé aux seconds leurs possessions d'Estreux contre leur dîme de Bermerain |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: notitia |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine Domini, Uniuersos fideles tam futuros quam pręsentes uolumus non latere quod Symon abbas Aquicinctensis, et Gislebertus, abbas Sancti Iohannis de Ualencenis, pro communi utilitate commutationem quandam fecerunt de possessionibus ęcclesiarum suarum, capituli utriusque uoluntate et consensu. Decimam enim et terragium, panes quoque cum nummis et caponibus quę monachi Aquicinctenses possidebant apud Estruem dederunt canonicis Sancti Iohannis perpetuo possidenda pro decima quam predicti canonici habebant apud Bermerain quę in ius et dominium deuenit monachorum Aquicincti. Item sunt Ualencenis quidam redditus qui uulgo communes appellantur, eo quod plures ęcclesię et etiam laici eis participantur; horum reddituum partem quę ad ęcclesiam Aquicintensem pertinebat ęcclesia Sancti Iohannis perpetuo possidebit sub censu VI solidorum Valencenensis monetę in Natali Domini ęcclesię Aquicinctensi soluendorum. Et sciendum quod utraque ęcclesia debet predictam commutationem sibi inuicem guarandire aduersus eos qui subterfugium non quęsierint quin iustitiam exequantur. Ne quis igitur posterorum siue pręsentium pręfatam commutationem infirmare ualeat, cyrographo et sigillo utriusque ęcclesię roborare studuimus, scilicet ut cyrographum ęcclesię Aquicinctensis muniretur sigillo ęcclesię Sancti Iohannis et cyrographum ęcclesię Sancti Iohannis sigillo ęcclesię Aquicinctensis. Actum anno Uerbi incarnati M°C°LXXX° et lectum in utroque capitulo et confirmatum. Subscriptio testium ęcclesię Sancti Iohannis: Balduinus prior, Uuillelmus subprior, Richardus cantor, Rogerus, Theodericus, Radulfus presbiteri, Uuarinus diaconus, Radulfus, Robertus subdiaconi. | |
| Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.214, p.303-304, |
| CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10482, LINK LINK | |
| Secondary literature | LE GLAY A.. Mémoire sur les archives de Saint-Jean de Valenciennes, dans: Revue agricole, industrielle et littéraire de l'arrondissement de Valenciennes, Valenciennes, juillet 1862, p.343-364., p.345, LINK LINK |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.6, LINK | |
| DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 2, n.6804, p.228, LINK LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
